Translation for "länsirintamalla" to english
Translation examples
Ilmainen Tuleen ilman taistelu länsirintamalla WW1!
Into the fire of air battle of the western front WW1!
Toisen maailmansodan aikana Schleyer oli länsirintamalla.
During World War II Schleyer was drafted and spent time on the Western Front.
Ranskalaiset ja englantilaiset joukot olivat länsirintamalla melkein toimettomina.
The French and British troops at the western front practically did nothing.
Vasemmalta oikealle: Länsirintaman henkilöstöpäällikkö Miralay Asim Bey (Gündüz), länsirintaman komentaja Mirliva Ismet Pašša (İnönü), tuntematon, Neuvosto-Venäjän sotilasattašea K.K.
From left to right: chief of staff of the Western Front Miralay Asim Bey (Gündüz), commander of the Western Front Mirliva Ismet Pasha (İnönü), unknown, military attaché of the Soviet Russia K.K.
Länsirintamalta ei mitään uutta (All Quiet on the Western Front, 1930)
The Kiss (1929) All Quiet on the Western Front (1930)
Länsirintamalta ei mitään uutta ja The Big House (2) Eniten ehdokkuuksia
All Quiet on the Western Front and The Big House (2) Most nominations
Tilanne Saksan länsirintamalla pysyi joukkojen toiminnan kannalta vakaana toukokuuhun 1940.
The situation at Germany’s western front remained stable with regard to the forces’ operations until May 1940.
On 11. marraskuuta 1916. Nuori valokuvaaja jättää Kanadan ja matkaa Euroopan länsirintamalle.
11th November 1916, a young photographer leaves Canada to join the western front in Europe.
Ensimmäisessä maailmansodassa hän taisteli 363. jalkaväkirykmentissä länsirintamalla, ja ansaitsi rautaristin kaksi kertaa.
During World War I he fought with Infanterieregiment 363 on the Western Front, earning the Iron Cross twice.
Woodward palveli länsirintamalla ja haavoittui 1916.
He served on the Western Front and was wounded in 1916.
Se osallistui sekä länsirintaman että itärintaman taisteluihin.
It participated in battles on both the Eastern and Western Fronts.
Sen tarkoituksena oli keventää ranskalaisten painetta länsirintamalla.
He reported on the fighting on the Western Front in France.
Hän palveli toisen maailmansodan aikana sekä itä- että länsirintamalla.
He served on both the Eastern and Western Fronts.
1. armeija oli sijoitettuna länsirintamalle koko sodan ajan.
The regiment remained on the Western Front throughout the war.
Rykmentti oli koko olemassaolonsa ajan sijoitettuna länsirintamalle.
Under his command, this army was deployed on the South-Western Front.
Taistelut jatkuivat länsirintamalla sodan viimeisiin hetkiin saakka.
It continued fighting along the Western Front until the end of the war.
•Autenttinen ensimmäisen maailmansodan asetelma: tyypillinen ensimmäisen maailmansodan musiikki ja tyyli, historiallisia länsirintaman taistelukenttiä
•Authentic World War 1 setting: Typical WW1 music and style, historical battlefields set on the Western Front
Ensimmäisessä maailmansodassa hän palveli länsirintamalla vuoteen 1916, jolloin hänet vapautettiin palveluksesta lääketieteellisin perustein.
During World War I, he served on the Western Front until 1916, when he was discharged for medical reasons.
Peli sijoittuu länsirintamalle vuosien 1914 ja 1918 välille yhteen maailmanhistorian verisimmistä konflikteista.
The game takes place on the western front between 1914 and 1918, in one of the bloodiest conflicts in world history.
Maxwell Anderson, George Abbott ja Del Andrews, Länsirintamalta ei mitään uutta - Erich Maria Remarquen samannimisen romaanin pohjalta
All Quiet on the Western Front - Maxwell Anderson, George Abbott, Del Andrews from a novel by Erich Maria Remarque
Luvassa on lähitaistelua ja suurimittaista panssarivaunusotaa länsirintamalla näissä neljässä uudessa moninpelikartassa: Verdun Heights, Fort De Vaux, Soissons ja Rupture.
Close quarter fights and immense tank battles await on the Western Front, in four brand new mulitplayer maps: Verdun Heights, Fort De Vaux, Soissons and Rupture.
Hyvin pitkälti nämä seikat juututtivat joukot länsirintamalla asemasotaan.
This was assured through a large military contribution on the western front.
Ensimmäisessä maailmansodassa armeijakunta oli sijoitettuna länsirintamalle.
At the outset of the First World War, he was stationed on the Western Front.
Operaatio Nordwind oli Saksan viimeinen hyökkäys länsirintamalla toisessa maailmansodassa.
Operation Nordwind was the last major German offensive on the Western Front.
Daubert oallistui ensimmäiseen maailmansotaan länsirintamalla, ja sai useita ylennyksiä ja kunniamerkkejä.
Boyd stayed on the Western Front and continued to earn promotion.
Yhdysvaltalaisia joukkoja alkoi olla länsirintamalla kesäkuusta 1917 lähtien enenevissä määrin.
It served with the division on the Western Front until February 1917.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test