Translation for "länsireunalla" to english
Translation examples
Se on piilossa länsireunalla Marbellan kaupungin keskustassa helpon supermarketteja, kauppoja ja ravintoloita.
It is tucked away on the western edge of Marbella town centre with easy access to supermarkets, shops and restaurants.
Länsireunalla keskustan, sairaanhoitopiirin ovat vain osittain uudelleen Hospital kirkko ("uuden lähiö") ja useita kulttuurilaitoksia.
At the western edge of downtown, the hospital district are the only partially rebuilt Hospital church (in the "new suburb") and a number of cultural institutions.
Avinguda Diagonalin länsireunalla Les Cortsin yliopistokatu rajoittuu idässä Sants-Montjuïcin alueeseen sekä pohjoisessa Sarrià-Sant Gervasiin, jonka yli kohoaa Tibidabo-vuori.
On the western edge of Avinguda Diagonal, the university district of Les Corts borders Sants-Montjuïc to the east and Sarrià-Sant Gervasi ov
Aluesuunnitelman mukaan tontin länsireunaa pitkin vedetään mereen johtava tie, joka antaa maalle täydellisen kehyksen tulevia aikoja varten.
According to the spatial plan, along the western edge of the plot is drawn a road leading to the sea, which gives this land a complete frame for future times.
Jalavat muodostavat polun varren puurivistön ja runsaat kirsikkapuuistutukset täydentävät maisemaa. Puiston keskellä on avoin nurmialue ja puiston länsireunalle on istutettu havu- ja lehtipuita.
There is an open lawn in the middle of the park, and both coniferous and deciduous trees have been planted along the western edge of the park.
Ranska alkoi rakentaa linnoituksia Ohio-joen laaksossa Ison-Britannian pesäkkeiden länsireunalla, ja Britannia vastasi lähettämällä joukkoja maavoimiensa vaatimusten täytäntöön panemiseksi ja ranskalaisten pakottamiseksi.
France began constructing forts in the Ohio River Valley on the western edge of the British Colonies, and Britain responded by sending troops to enforce her land claims and force out the French.
Kalamajan vetonaula on moderni meren keskelle ja merimuseo on arkkitehtonisesti ainutlaatuinen Seaplane hallit. Lyhyen bussimatkan päässä länsireunalla Tallinna on Rocca al Maren alue tunnetaan parhaiten paikalle Viron ulkomuseo ja Tallinnan eläintarha.
A short bus ride away at the western edge of Tallinn is the Rocca al Mare area best known as the site of the Estonian Open Air Museum and Tallinn Zoo.
Kuitenkin Kassel tarjoaa kävijöilleen kaksi arvokasta käyntiä oleskelun aikana - Grimmin veljesten museo sekä Wilhelmshöhe, linna ja Mountain Park, joka sijaitsee Kasselin länsireunalla, jota pidetään suurimpana vaaramaisemana Euroopassa. Suuri Herculesin patsas vartioi mäkeä.
Still, it offers visitors two worthwhile attractions to check out during their stay - the Brüder Grimm Museum, and the Schloss und Bergpark Wilhelmshöhe, which is located on the western edge of Kassel and is said to be the largest hill park in all of Europe.
Sourrounded puiden ja niittyjen ja on kaunis näkymä tämä suuri tasainen 2-perheen-talo pikkukaupungissa länsireunalla Sauerland on ihanteellinen paikka matkustaa joko tunnetuimmista paikoista Ruhrin alueella tai Reinin kuten Köln sen katedraali ja kaikki museot tai Wuppertal sen yläpuolella rautatien tai johonkin säiliö järviä, linnoja ja luolia, joista Sauerland on tunnettu.
Sourrounded by trees and meadows and with a nice view this large flat in a 2-family-house in a small town at the western edge of the Sauerland is the ideal place to travel either to famous places in the Ruhr area or at the Rhine like Cologne with its cathedral and all the museums or Wuppertal with its overhead railway or to one of the reservoir lakes, castles and caves for which the Sauerland is well known.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test