Translation for "länsipuolelle" to english

Länsipuolelle

• the west side
• to the west

Translation examples

the west side

Se on länsipuolella keskustan.
It is the west side of the city centre.

Vastapäätä ovat jyrkät vuoret länsipuolella.
Opposite are the steep mountains of the west side.

Tampereen länsipuolen ilmakuva vuodelta 2012.
Aerial photograph of the west side of Tampere in 2012.

Se on museo Takayaman länsipuolella.
It is a museum on the west side of Takayama.

Paphos sijaitsee Välimeren rannikolla, Kyproksen länsipuolella.
Paphos lies on the Mediterranean coast, on the west side of Cyprus.

Käytössä länsipuolella puutarhurit istutettu Kanatnikov vinogradolistny, Wisteria.
On the west side of the gardeners planted Kanatnikov vinogradolistny, wisteria.

- Kesäravintola Saari Skogsholmen Sipoon saaristossa, Sipoonselän länsipuolella.
Location in the Sipoo archipelago, on the west side of Sipoonselkä.

Ja kun te puhaltaa kolmannen kerran leireillä länsipuolella
And when ye blow a third time the camps on the west side

Ensimmäinen alue on Hradčany, joka on joen länsipuolella.
The first area to note is Hradčany, on the west side of the river.

Sen länsipuolella sijaitsee Pireuksen niemi.
There is a Doric entrance porch on the west side.

Hautausmaata on laajennettu kirkon länsipuolelle.
The graves are located on the west side of the Church.

Munninmaa sijaitsee Salavaisten länsipuolella.
The home side stands are located on the west side of the stadium.

Tie ohittaa Sauvon keskustan länsipuolelta.
Now, it bypasses central St. Cloud to the west side of town.

Kaupungin hautausmaat ovat olleet tasangolla kaupungin länsipuolella.
The Gem Cemetery is on the west side of the city.

Kaupungin länsipuolella sijaitsee Plataniás ja itäpuolella Stalós.
Platform E6 is situated on the west side of the Group E plaza.

Moottoritie E4 kulkee kaupungin ohi sen länsipuolelta ohikulkutienä.
The E6 highway runs past on the west side of the town.

Putouksia on siten rotkon itäpuolella, päässä ja länsipuolella.
We have been up the East side, across and down the West side.

Sen itäpuolella on Yykeänvuono ja länsipuolella Moskivuono.
On the east side there is Progress and to the west side there is East Pine.

Kasvavan liikenteen vuoksi ratapihan länsipuolelle rakennettiin lisää raiteita.
Due to increased traffic, additional tracks were built on the west side of the railway yard.

to the west

Mljet on saari Dubrovnikin länsipuolella.
is an island to the west from Dubrovnik.

Namibian länsipuolella on Atlantin valtameri.
To the west of Namibia lies the Atlantic Ocean.

Tonavan länsipuolista aluetta kutsutaan nimellä Transdanubia.
The area to the west of the Danube is called Transdanubia.

Galleriat, käsityökaupat ja koruliikkeet vuoraavat Hornsgatanin länsipuolen.
Galleries, craft shops and jewellers line Hornsgatan to the west.

Johdanto Irlanti on Iso-Britannian länsipuolella sijaitseva saari.
Ireland is an island located to the west of Great Britain.

Kuuluisa Garda-järvi sijaitsee heti kaupungin länsipuollla.
The famous Grada Lake is located immediately to the west of the city.

Maan länsipuolella on Pohjois-Atlantti ja etelässä Kelttienmeri.
To the west is the northern Atlantic Ocean and to the south the Celtic Sea.

Marketissa on kaksi leipomokojua; toinen itä- ja toinen länsipuolella.
There are two bakery stalls in the marketplace; one to the east and one to the west.

Laji kasvaa luonnonvaraisena Siperiassa ja Mongoliassa, läntisimmillään hieman Uralin länsipuolella.
It grows ferally in Siberia and Mongolia, and slightly to the west of the Urals.

Sardinia (Sardegna) on Välimeren toiseksi suurin saari Italian länsipuolella.
Sardinia (Sardegna) is the second largest island in the Mediterranean Sea, located to the west of the Apennine peninsula.

Alueen länsipuolella on Chitwanin kansallispuisto.
Adjacent to the west is Chitawan National Park.

Myös puiston länsipuolella on rinteessä luonnonsuojelualue.
To the west of the parish is a nature reserve.

Yksi Tiberin länsipuolelle ja loput itäpuolelle.
One team to the west and the other to the east.

Portti III sijaitsi heti temppelin länsipuolella.
The 2nd District is located to the west of the temple.

Vuonna 1961 koulun länsipuolelle valmistui lisärakennus.
In November 1962, an addition was made to the west of the school.

Saaren länsipuolella sijaitsee Little George Islandin saari ja luonnonsuojelualue.
To the west of George Island lies Little George Island.

Osakan vilkas eteläinen keskusta-alue jää aivan sen länsipuolelle.
The Scottish Deer Centre is located just to the west.

Hyde Park ulottuu Serpentine-järveen, jonka länsipuolella ovat Kensingtonin palatsin puutarhat.
To the west, Hyde Park merges with Kensington Gardens.