Translation for "länsimaa" to english

Länsimaa

• westerner
• western country

Translation examples

westerner

Länsimaat ovat fasistisia ja länsimaiden johtajat natseja.
The Western countries are fascist and the leaders of the Western countries are Nazis.

Tämä ohjelma antaa sinulle mahdollisuuden harkita miehiä vähemmistöyhteisöjä suhteellisesti sekä länsimaissa että länsimaissa.
This programme gives you an opportunity to consider Muslim minority communities comparatively, within both western and non-western contexts.

Tämä on länsimaissakin mahdollista.
This is possible also in the Western countries.

Maksakirroosi on yleisin länsimaissa.
Cirrhosis is the most common in Western countries.

Rehellisesti suurin osa länsimaiden...
Well frankly most of the Western world... Testimonials

Tämä debatti repii jokaista länsimaata.
This debate wracks every Western country.

Länsimaiden sanat (Eurooppa, Amerikat, jne)
Western words (Europe, the Americas, etc)

Koko maailmahan pelkää länsimaita.
The whole world is afraid of the Western world.

Tämä uusi ohjelma antaa sinulle mahdollisuuden harkita miehiä vähemmistöyhteisöjä verrattain sekä länsimaissa että länsimaissa.
This new programme gives you an opportunity to consider Muslim minority communities comparatively, within both western and non-western contexts.

Näyttely yhdistää kiinalaista ja länsimaista.
The exhibition combines elements of Chinese and Western.

Vartiainen: Kirjallisuuden länsimaista historiaa.
Classics of Western Literature.

Hyvin harvinainen länsimaissa.
This is rare in Western Europe.

Nuottikirjoituksena käytetään länsimaista notaatiota.
The same approximated using Western notation.

Länsimaista ruokavaliota pidetään yleensä epäterveellisenä.
Western cuisine is not uncommon.

Jumalanpalvelukset noudattavat länsimaista liturgiaa.
The Gospels follow in the Western order.

Peliä on lokalisoitu länsimaihin.
The game has yet to receive a western localization.

Elo pitää länsimaista kulttuuria parhaana.
The perfection of Western culture is eminent.

Romaanin teemat tutkivat länsimaista elämäntapaa.
The community aspect of the western lifestyle is highlighted.

Kiina jätti länsimaiden toiveiden mukaisesti äänestämättä.
The Soviets opposed western plans for a reform.

Hän kehotti solmimaan kauppasuhteita länsimaiden kanssa ja omaksumaan länsimaalaista teknologiaa.
He advised opening trade relations with Western nations and adopting Western technology.

western country

Ikääntyminen on tyypillisesti länsimaiden haaste.
Aging is a challenge typical for western countries.

Länsimaissa se tehdään yleensä välittömästi.
In Western countries, it is usually carried out immediately.

"Ja länsimaat, pääasiallisena kasvihuonekaasujen tuottajina..." --
And Western countries, as the main producers of greenhouse gases…

Tiedättehän että Länsimaissa on hippiliikkeitä.
You know that in the Western countries, the hippy movements.

Yli 70 % länsimaiden bruttokansa
In Western countries, services account for more than 70% of the GDP.

Useat länsimaat ovat nostaneet suojaikäraja äskettäin.
Several Western countries have raised their ages of consent recently.

Suurin osa sen varoista tulee tukijoilta länsimaista.
Most of the children are sponsored by donors in Western countries.

Insuliiniresistenssi on yhteinen monille sairauksille, jotka yleistyvät länsimaissa.
Obesity is an increasingly common problem in dogs in Western countries.

Yhdysvallat on ainoa länsimaa, jossa on kuolemanrangaistus käytössä.
The United States is the only Western country currently applying the death penalty.

Yhdysvallat on ainoa länsimaa, joka yhä käyttää kuolemanrangaistusta.
The United States is the only Western country to still use the death penalty.

Ei ole selvää, missä määrin Intia luottaa satelliittien sähköjärjestelmissä länsimaisiin komponentteihin.
It is unknown how this will affect tourism from other western countries.

Länsimaissa, varsinkin Yhdysvalloissa, alastomuus on tabu.
In Western countries such as the United States, Canada, and the United Kingdom, extended breastfeeding is a taboo act.

Aasiassa suositaan lapsellisempia hahmoja, kun taas länsimaissa painotetaan aikuismaisempia piirteitä.
Asian gamers seem to prefer more childlike characters, while Western countries might emphasize adult features.

Keskustelua länsimaissa herättivät myös Yhtenäisen Venäjän saamat kannatusluvut Pohjois-Kaukasiassa.
The Manifesto also introduced universal manhood suffrage in Russia which was common in Western countries at the time.

Tapa on yleistymään päin myös länsimaissa lääkäreiden huomattua sen terveyshyödyt.
It is still common for people who can afford it to receive medical treatment for disabilities in Western countries.

Itsenäistymisen jälkeen Mosambik sai huomattavaa tukea joiltakin länsimailta, erityisesti Pohjoismailta.
In the years immediately following its independence, Mozambique benefited from considerable assistance from some Western countries, notably the Scandinavians.