Translation for "länsiafrikkalaiset" to english

Länsiafrikkalaiset

• west africans

Translation examples

west africans

144 Tämä levy on syntynyt koran, länsiafrikkalaisen harpun innoittamana.
144 This album was inspired by kora, a West-African harp.

Myös tavalliset länsiafrikkalaiset ovat huomanneet, että tauti on tappavan totta.
Ordinary West Africans have also noticed the deadliness of the disease.

Samassa tilaisuudessa esitetään dokumentti länsiafrikkalaisista muusikoista ja tarinankertojista.
In the same event a document about West African musicians and story-tellers is shown.

Senegalilainen laulaja Cheikh Lô on länsiafrikkalaisen m
Senegalese singer Cheikh Lô is one of the biggest names in West African music, and his unique voice has been charming audiences since the 1990s.

Perinteiset länsiafrikkalaisen musiikin rytmit sekoittuvat brittiyhtyeen kappaleissa elektronisen musiikin elementteihin tavalla, joka on osoitus vahvasta tyylillisestä näkemyksestä.
Traditional West African rhythms blend with British electronic music elements in highly individua

Tutustut samalla senegalilaiseen ja länsiafrikkalaiseen kulttuuriin, johon Ranskan siirtomaa-aika on jättänyt jälkensä.
You will get an insight into Senegalese and West African culture, with its influences from the French colonial era.

Ossi on saanut oppinsa länsiafrikkalaisilta mestareilta. Hän on opiskellut djembemusiikkia mm. Senegalissa, Burkina fasossa ja Malissa.
Ossi has been taught by the West African masters and he has studied djembe music in Senegal, Burkina Faso and Mali.

Maailman terveysjärjestö WHO julisti viime lauantaina, että verenvuotokuume ebolan leviäminen on päättynyt länsiafrikkalaisessa Liberiassa.
Saturday, 9 May, the World Health Organisation (WHO) declared that the spreading of the Ebola haemorrhagic fever had ended in the West African state of Liberia.

Cultures of Resistance -verkoston dokumenttielokuva "Burkinabè Bounty" kertoo länsiafrikkalaisen Burkina Fason matkasta kohti omavaraista ruoantuotantoa.
The documentary film Burkinabè Bounty by the Cultures of Resistance network discusses the journey of the West African Burkina Faso towards self-sufficient food production.

Tämä tehtiin tutkimalla Vaasassa asuvien suomalaisten mielipiteitä afrikkalaisesta ruoasta yleensä ja länsiafrikkalaisesta ruoasta erityisesti. Myös heidän ostokäyttäytymistään tutkittiin.
This was done by studying the overall mindset of Finns living in Vaasa toward African food in general and West African...

Sillä on juuret länsiafrikkalaisessa perinteessä.
It follows the traditions of other West African cuisines.

Keskuksen yhteyteen perustettiin vuonna 2001 pienoismuseo, jossa on esillä länsiafrikkalaiseen kulttuuriin ja animistiseen uskontoon liittyvää taidetta ja esineistöä.
A small museum was opened in 2001, where art and objects related to West African culture and Animist religion are displayed.

On sanottu, että Pablo Picasso sai inspiraation perinteisestä länsiafrikkalaisesta veistoksesta, kun hän teki esikubistisen maalauksensa Les Demoiselles d'Avignon.
It is said that Pablo Picasso was inspired by traditional West African sculpture when he made his proto-cubist painting Les Demoiselles d'Avignon.

Se sijaitsee noin 50 kilometrin päässä Beninin Pendjarin kansallispuistosta, jossa matkailijat voivat nähdä länsiafrikkalaisia villieläimiä joulukuun ja kesäkuun välisenä aikana.
It is about 50 km from Benin's Pendjari National Park, where tourists can see West African wildlife during the months of December through June.

Colonie du Niger) oli Ranskan siirtomaa, joka käsitti suuren osan nykyisen länsiafrikkalaisen valtion Nigerin alueesta kuin myös osia nykypäivien valtioiden Malin, Burkina Fason sekä Tšadin alueista.
The French Colony of Niger (French: Colonie du Niger) was a French colonial possession covering much of the territory of the modern West African state of Niger, as well as portions of Mali, Burkina Faso and Chad.