Translation examples
Yksi tärkeimmistä talous-, kuljetus- ja viestintäkeskuksista Länsi-Kiinassa.
One of the most important economic, transportation and communication centers in West China.
Chengdu sijoittaa itsensä Länsi-Kiinan rahoituskeskukseksi ja on menestyksekkäästi vetänyt merkittäviä kansainvälisiä rahoituslaitoksia
Chengdu is positioning itself to be a financial center for West China and has successfully attracted major international financial institutions
Länsi-Kiinasta, Tarimin altaan alueelta (Zaghunluq) on löydetty useita hyvin säilyneitä muumioita hienoissa vaatteissa, ajalta 1000 eaa.
In West China, Tarim basin area (Zaghunluq), several well preserved mummies with beautiful clothes have been found, from 1000 BCE.
Luoteis-Intian ylämaiden keskuksista he levittäytyivät vähitellen Ranskaan lännessä, Kiinaan idässä ja jopa Pohjois-Afrikkaan asti.
They gradually spread from the highland centers in northwest Indiaˆ to France on the west, China on the east, and even down into northern Africaˆ.
Tällä neulakinnatekniikalla valmistettua vaatekappaleita on löydetty Länsi-Kiinasta, Tarimin alueelta (1000 eaa), Perusta (noin 100 jaa) ja Egyptistä (noin 400-600 jaa).
Nalbound items made with this stitch have been found from West China, Tarim Basin area (1000 BCE), Peru (about 100 CE), and Egypt (about 400-600 CE).
Chengdu sijoittaa itsensä Länsi-Kiinan rahoituskeskukseksi ja on menestyksekkäästi vetänyt merkittäviä kansainvälisiä rahoituslaitoksia eli Citigroup, HSBC, Standard Chartered Bank, ABN AMRO, BNP Paribas, JPMorgan Chase ja Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, ANZ Bank jne.
Chengdu is positioning itself to be a financial center for West China and has successfully attracted major international financial institutionsi.e., Citigroup, HSBC, Standard Chartered Bank, ABN AMRO, BNP Paribas, JPMorgan Chase and The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, ANZ Bank etc.
Hän perusti yli kaksitoista uutta virastoa, joiden tehtävinä oli huolehtia kaupankäynnistä ja ulkomaansuhteista lännen, Kiinan ja Japanin kanssa.
Twelve new bureaus were established that dealt with foreign relations with the West, China, and Japan.
Länsi-Kiinassa, jossa 30 vuotta suunnittelu, tuotanto ja hoito kokemus
Western China, with 30 years of engineering, production and management experience
Varoitus: Länsi-kiina 小姐 xiǎojiě onlempinimi viitata prostituoituja.
Caution: in western China 小姐 xiǎojiě is a nickname to refer to prostitutes.
Vacca käytetyn 1907-08 Länsi-Kiina, viettää vuonna kaupungin Cheng-tu.
Vacca spent 1907-08 in western China, spending a year in the city of Cheng-tu.
kuitenkin, jossa on mainittu, että, On myös tärkeää ymmärtää, että kaikki ihmiset tukevat kulumista Länsi Kiinan dating .
However, having said that, it is also important to understand that all people supporting wear western China on dating .
Etumme on sijainti Euraasian logistisessa keskipisteessä ja erityisesti Länsi-Kiinan kehittämisestä johtuva liikenteen kasvu.
Our advantage is the prime location in the logistics center point of Eurasia and the growing volume of traffic thanks to the development of Western China.
Yli 250 Fortune 500 -yritystä oli perustanut Chengdun konttoreita, rankingit ensin Fortune 500 -yritysten lukumäärään Keski- ja Länsi-Kiinassa:
Over 250 Fortune 500 companies had set up branches in Chengdu, ranking it first in terms of the number of Fortune 500 companies in Central and Western China:
Tämä tekee kaupungeista keskeisen aseman alueellisena valmistus-, logistiikka- ja rahoituskeskuksena ja on valmis olemaan tärkeä rooli Länsi-Kiinan kehityksessä.
This makes the city occupy a central position as a regional manufacturing, logistics, and financial hub and is poised to play an important role in the development of western China.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test