Translation for "lämpövaikutukset" to english

Lämpövaikutukset

• thermal effects

Translation examples

thermal effects

pelko ulkoisten lämpövaikutukset (sulanut materiaali);
fear of external thermal effects (melted material);

Lämpövaikutukset ovat pienet eivätkä yksityiskohdat tarvitse viimeistelyä.
The thermal effects are small, and the details do not require post-processing.

Kiven hoito perustuu lämpövaikutukset ihmiskehoon alusten lämpötilan vaihdellessa.
In the stone therapy is based on the thermal effects on the human body vessels by changing temperature conditions.

seinän (tai seiniä), joka on kattilan on oltava palamatonta materiaalia (tai suojattu lämpövaikutuksilta).
wall (or walls), which is the boiler must be of non-combustible materials (or protected from thermal effects).

Mutta se voi aiheuttaa huomattavia vahinkoja, koska lämpövaikutuksilta esimerkiksi sähköasennusten tai lentokoneen täysosuman.
But it can cause noticeable damage, due to thermal effects for example on electrical installations or aircraft by direct hit.

Plasmanleikkauksella on selvät lämpövaikutukset, alhainen tarkkuus, eikä sekundaarikäsittelyä ole helppoa suorittaa leikkauksessa pinta.
Plasma cutting has obvious thermal effects, low precision, and it is not easy to perform secondary processing on the cutting surface.

Kääritään pää sellofaaniin ja asetetaan hattu, mikä luo lämpövaikutuksen, maskin käytön tulos kasvaa.
Wrap your head in cellophane and put on a hat, creating a thermal effect, the result of using a mask increases.

Monimutkaisenkin geometrian sekä suurta tarkkutta vaativan kappaleen leikkaaminen vedellä on erittäin helppoa ja nopeaa eikä kappaleeseen tule lämpövaikutuksia.
Complex geometry and high-precision requirements are made very fast and easy with water jet cutting and the piece will not suffer any thermal effects.

Se voi imeä pitkälle infrapuna-ihoon tunkeutuneet säteet, jotta ihonalainen kudos aiheuttaa syviä lämpövaikutuksia, jotka aiheuttavat verisuonten ja kapillaarien laajentumista.
It can absorb far infrared skin-penetrated rays to made deep thermal effects of the subcutaneous tissue cause blood vessels and capillaries to dilate.

Sinun on vain taivutettava lasia erikoislasipuhaltimessa, muuten paikallinen kireys näkyy taivutetussa putkessa, mikä johtaa spontaaniseen käämityksen tuhoamiseen ilman mekaanisia tai lämpövaikutuksia.
You only need to bend the glass in a special glass blowing workshop, otherwise the local tension will appear in the bent tube, which will lead to spontaneous destruction of the coil even without mechanical or thermal effects.