Translation for "lämpötilavaihtelu" to english

Lämpötilavaihtelu

• temperature variation

Translation examples

temperature variation

TAVOITE: Arvioida liitin vaikutus sen toiminnallinen laatu Nopea lämpötilavaihtelu
OBJECTIVE: To evaluate the effect of the connector on its functional quality under rapid temperature variation

Ilmastollisten testien avulla on tutkittu pakkausten kykyä suojata tuotetta kosteus- ja lämpötilavaihtelujen aikana.
Climatic tests have researched packages ability to protect product during humidity and temperature variations.

Kun kuvan häiriöt, joita aiheuttavat esimerkiksi Auringon tai Kuun heijastukset sekä antennien lämpötilavaihtelut, on saatu korjattua, saadaan tulokseksi kalibroitu tasavärinen kuva.
The process also includes making corrections for errors caused by, for example, temperature variations in the instrument's antenna receiv

2) Tanskan osalta tiedot, joissa otetaan huomioon sähköalan mukautukset vuonna 1990 (tuonti ja vienti) ja lämpötilavaihtelut, annetaan suluissa.
2) For Denmark, data that reflect adjustments in 1990 for electricity trade (import and export) and for temperature variations are given in brackets.

Riippumatta laitteesta, osaamme ottaa huomioon teollisesta ympäristöstä johtuvat haasteet kuten tuotteen altistuksen tärinälle, kosteudelle, kemikaaleille ja lämpötilavaihteluille.
Whatever the device, we can take into account challenges resulting from the industrial environment, such as the product’s exposure to vibrations, moisture, chemicals and temperature variations.

b) alueiden välisten sääolosuhteiden erojen huomioon ottamiseksi jäsenvaltiot voivat päättää mukauttaa säästöt tiettyyn vakioarvoon tai hyväksyä erilaisia energiansäästöjä alueiden välisten lämpötilavaihtelujen mukaisesti;
(b) to account for climatic variations between regions, Member States may choose to adjust the savings to a standard value or to accord different energy savings in accordance with the temperature variations between regions;

Nämä riippuvat Pohjoismaissa lämpötilavaihtelusta sekä sateisuuden ja vesitilanteen muutoksista, jotka vaikuttavat sähkön kulutukseen ja sähkön hintoihin Suomessa ja sen lähialueilla ja sitä kautta sähkön siirron volyymiin kantaverkossa.
In the Nordic countries, these are dependent on temperature variations and precipitation and changes in water levels, which affect electricity consumption and electricity prices in Finland and its nearby areas, and thereby also the volume of electricity transmission in the grid.