Translation examples
Kun putkien ja laitteistojen eristys ei ole riittävä, tarvitaan vaaditun lämpötason säilyttämiseksi enemmän energiaa.
When the pipes and installations are not properly insulated more energy is required to maintain the heat level.
Lämmitysaika on 2-6 tuntia, riippuen lämpötasosta, mutta sinun ei tarvitse kärsiä kylmistä käsistä sen jälkeenkään.
The heating time is between 2 and 6 hours, depending on the temperature level, but that does not mean that you have to have cold hands after that.
Hajahakutesti Tällä testillä on mahdollista todentaa etenkin kovassa käytössä olevan levyn melutaso, uralta uralle hakuaika ja lämpötasot.
By this test it is possible to verify the noise level, track-to-track seek time and temperature levels of the hard disk, especially under excessive disk usage.
On mahdollista että testin aikana lämpötila voi nousta 10-15 celsiusastetta (verrattuna toimettomana olon lämpötilaan), joten jos kiintolevy on ollut liian kuuma ennen testin alkua, on suositettavaa valvoa testausta ja peruuttaa se saavutettaessa kriittinen lämpötaso.
It is possible that during the test the temperature can increase with 10-15 Celsius degrees (compared to the idle temperature) so if the hard disk was too hot before starting the test, it is recommended to use the test only under control and cancel it upon reaching a critical temperature level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test