Translation examples
• hiukset liukua ilman vastarintaa ja ilman kärsimystä lämpörasituksen;
• the hair glide without resistance and without suffering heat stress;
Nopeampi hengitys on merkki lämpörasituksesta tai kivusta ja kuumeesta.
Faster breathing indicates heat stress or pain and fever.
Ottaa alin mahdollinen sulamispiste minimoi lämpörasituksen elektroniikka aikana juotos.
Having the lowest possible melting point minimizes heat stress on electronic components during soldering.
Se tutkittiin laboratoriossa, jossa oli mahdollisuus parantaa lämpörasituksen ja vähentää lipidiperoksidaatiota.
It was studied in laboratory where it was able to improve heat stress and reduce lipid-peroxidation.
Liitäntäkaapeli on sijoitettava siten, että se ei ole alttiina mekaaniselle tai lämpörasitukselle.
The connection cable must be positioned in such way that it is not exposed to mechanical or thermal stress.
Levyvalittujen aaltojuotosten laajassa käytössä, siru-komponentit alustan ikkunan reunalla ovat alttiita murtumiselle lämpörasituksen takia.
With the widespread use of tray-selected wave soldering, chip components at the border of the tray window are susceptible to breakage due to thermal stress.
Liitäntäkaapeli on varustettu pikaliittimellä ja on sijoitettava siten, että se ei ole alttiina mekaaniselle tai lämpörasitukselle.
The connection cable is equipped with a quick connector and it must be positioned in such way that it is not exposed to mechanical or thermal stress.
Volframi kupari toiminnallisesti arkistointi suunnittelu tavoitteena on saada parhaat materiaalit ja koostumukseen jakelu, optimoimaan koko ja jakauma lämpörasituksen aikana valmisteen ja suorite.
Tungsten copper functionally graded material design objective is to get the best materials and compositional distribution, optimize their size and distribution of thermal stress in the course of preparation and service produced.
On selvää, sen käyttö aikaan suurimman lämpörasituksen, joka on, kun järjestelmän paine lähestyy suurimmat sallitut arvot, johtaa jäähdytysaineen vuotamisen alalla kierreliitokset säiliön tai halkeilua.
Obviously, its use at the time of maximum thermal stress, that is, when the system pressure approaches the maximum permissible values, will result in leakage of coolant in the field of threaded connections tank or cracking.
Kovapinnoitteen avulla voidaan muun muassa vähentää kulumista, estää korroosiota, suojata lämpörasitukselta tai muuttaa kappaleen sähköisiä ominaisuuksia. Toimimme monilla teollisuuden aloilla ja pinnoitamme myös isoja ja monimutkaisia kappaleita. Z
With hard coatings it is possible to e.g. decrease wear, prevent corrosion, protect from the negative effect of thermal stress temperature or change electrical properties. We operate in many industries and coat large and many shaped parts. Z
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test