Translation for "lämpimämmin" to english

Lämpimämmin

• warmly
• warmer

Translation examples

warmly

Se sai lämpimän vastaanoton – niin kriitikot kuin suuri yleisökin ylistivät sitä yksimielisesti.
It was considered quite innovative for its time and was quite warmly received by critics and the public alike.

Koska Kipling tunnettiin jo imperiumin runoilijana, useat merkittävät Kapmaan poliitikot ottivat lämpimästi vastaan vierailijan, kuten Rhodes, Alfred Milner ja Leander Starr Jameson.
With his new reputation as Poet of the Empire, Kipling was warmly received by some of the most influential politicians of the Cape Colony, including Rhodes, Sir Alfred Milner, and Leander Starr Jameson.

Peli sai heti ilmestyessään positiivista palautetta kriitikoilta ja pelaajilta omaperäisestä tyylistään, musiikistaan ja monimuotoisuudestaan, vaikkakin korkea vaikeustaso ja peruuttamaton kuolema otettiinkin vähemmän lämpimästi vastaan.
The game received positive reviews from critics, commended for its original art style, music, and variety of ways for the player to die, although its high level of difficulty and implementation of permanent death were less warmly received.

warmer

Ne lisääntyvät lämpiminä kuukausina.
Shoots grow rapidly in warmer months.

Ilmasto oli tällöin nykyistä lämpimämpi.
The climate was warmer than today.

Ilmasto oli lämpenevä, nykyistä lämpimämpi atlanttinen.
Mars - A Warmer, Wetter Planet.

Lämpimissä pintavesissä munat kehittyvät nopeammin.
In warmer temperatures the embryo develops more rapidly.

Tämä viittaa ajoittaisiin lämpimiin jaksoihin.
These interruptions tend to coincide with warmer periods.

Isolepakko muuttaa talveksi lämpimämpään ilmastoon.
These pochards then migrate south to winter in warmer climates.

Talveksi se voi muuttaa lämpimämmille alueille.
During the winter months it may migrate to warmer regions.

Harjasluikkia tavataan yleensä maapallon lämpimillä seuduilla.
The rollers are found in warmer parts of the Old World.

Kuulamakrillia tavataan useimmilla maapallon lämpimillä merialueilla.
They occur in most of the warmer regions of the world.

Kesät ovat lyhyitä ja sisämaassa lämpimämpiä kuin rannikolla.
Summer is also warmer than places near the coast.