Translation for "lämpenevän" to english

Lämpenevän

• warming

Translation examples

warming

Ilmakehä ja valtameret lämpenevät.
The atmosphere is warming.

Kylmiä valintoja lämpenevän planeetan puolesta
Cold choices for a warming planet

2.Plastinen kotelo, 2 sivua lämpenevä.
2.Plastic housing,2 sides warming.

He lämpenevät ja koristavat vauvan jalat.
They will warm and decorate the baby’s feet.

Arktiset alueet lämpenevät muita alueita nopeammin.
The Arctic is warming faster than other regions.

Luonne: Ystävällinen, hieman hitaasti lämpenevä vieraita kohtaan.
Temperament: Kind, warms a bit slowly towards strangers.

Molemmat rekonstruktiot näyttävät tilastollisesti merkitsevää lämpenevää trendiä.
Both reconstructions show a statistically significant warming trend.

Sen sijaan lämpötilassa on pitkällä aikavälillä lämpenevä trendi.
In contrast, temperature displays a long term warming trend.

Tässä tilassa auringon säteet lämpenevät aina tässä paikassa.
Under this condition, the sun's rays will always warm this place.

Tuholaisten ja vieraslajien esiintyminen saattaa yleistyä lämpenevässä ilmastossa
Pests and non-native species may become more common with global warming

Kesän edetessä ilmatkin lämpenevät.
In the summers, the weather is warm.

Naisten välit lämpenevät vähitellen.
The relationship between the two boys warms up.

Sillä aikaa Lionelin ja Marthan välit lämpenevät entisestään.
In Angel, Max and Dylan's relationship begins to warm.

Arktisen alueen tiedetään lämpenevän nopeammin kuin muun maapallon keskimäärin.
Nearly all land areas will very likely warm more than the global average.

Järvi on myös suhteellisen matala ja veden virtaama ei ole kovin suuri, jolloin pintavedet lämpenevät hyvin nopeasti sinilevälle suotuisiin lämpötiloihin.
Ice is also less dense than water, so although ice floats in warm water, meltwater sinks in warm water.

Thomas ja Chessin mukaan nämä yhdeksän temperamenttityyppiä ryhmittyvät kolmeksi temperamenttityypiksi: helppoihin, haastaviin ja hitaasti lämpeneviin lapsiin.
Also on the basis of this study's results, Chess and Thomas categorized children into three categories based on their innate temperaments: "easy", "difficult", and "slow to warm up".

The Ministry of Energy (MOE) Iran iranenergy.org Jeremy Leggett, Viimeiset pisarat, Hupeneva öljy, lämpenevä ilmasto Like 2007 (Half Gone – Oli gGas Hot Air and the Global Energy Crisis 2005, Sivut: Lähi-itä s.
Half Gone: Oil, Gas, Hot Air And The Global Energy Crisis, by Jeremy Leggett - A chilling reminder of the energy catastrophe that we are facing -- Julie Wheelwright -- The Independent 8 December 2005 The Carbon War: Global Warming and the End of the Oil Era Carbon War

Tämän tuntemuksen voimakkuuteen vaikuttavat kuitenkin monet muutkin seikat: esimerkiksi vaaleat vaatteet lämpenevät vähemmän kuin tummat, hikoilun viilentävä vaikutus riippuu, paitsi tuulesta ja ilman kosteudesta, myös yksilöllisistä fysiologisista tekijöistä, ja auringon ollessa korkealla kokee maassa makuullaan oleva henkilö sen lämmittävän vaikutuksen voimakkaampana kuin pystyssä kulkeva, koska säteily osuu häneen lähes kohtisuorasti.
Like many reptiles, these lizards' colors change according to the temperature; during cool weather they appear dull and dark but the colors become lighter in warm weather, especially when basking; the darker pigmentation allows their skin to absorb sunlight more effectively.