Translation for "lämmitystarpeen" to english

Lämmitystarpeen

• heating demand

Translation examples

heating demand

Fortum Värmen tuottama kaukolämpö vastaa lähes 75 % Tukholman lämmitystarpeesta.
Fortum Värme produces district heating equivalent to 75 % of the heat demand in Stockholm.

Jokainen hytti on varustetaan yhdellä yksiköllä, joka on mitoitettu hytin jäähdytys/lämmitystarpeen mukaan.
Every cabin is equipped with one unit which is dimensioned according to the cabin's cooling / heating demand.

Se voi kattaa jopa 30-40% lämmitystarpeestanne ja 50-60% lämpimän veden tarpeestanne.
It can cover up to 30 % of a household's heating demand and 80 % of the hot water demand.

Chelyabinsk CHP-1 -voimalaitos vastaa noin neljänneksestä kaupungin lämmitystarpeesta toimittamalla kaukolämpöä noin 200 000 asukkaalle ja yritykselle.
The Chelyabinsk CHP-1 power plant answers to approximately a quarter of the city’s heating demand by supplying district heating to some 200 000 residents and businesses.

Zabrzen CHP-laitoksen tuotantokapasiteetti on 62,9 MW sähköä ja 174,2 MW lämpöä, millä katetaan kokonaan Zabrzen kotitalouksien lämmitystarpeet.
The production capacity of CHP Zabrze is 62.9 MW of electricity and 174.2 MW of heat and that covers the heating demand of households in Zabrze.

Helsingin Energia on yksi Suomen suurimmista energiayrityksistä, joka myy sähköenergiaa noin 400 000 asiakkaalle Suomessa ja kattaa kaukolämmöllä yli 90 prosenttia pääkaupungin lämmitystarpeesta.
As one of the largest energy companies in Finland, Helsingin Energia supplies electric energy to about 400,000 customers in Finland and covers more than 90% of the heat demand in the capital city with district heat.