Translation for "lämmittämistä" to english

Lämmittämistä

verb

• warm
• warm up
• heat
• heat up
• air

Translation examples

warm verb

toisten vuoteissa, rakkauden jo lämmittämissä,
in the beds of others, already warm with love,

.no ei tarvitse odottaa lampun lämmittämistä yleinen brändi
.no need to wait for warming up the lamp General Brand

Auttaa lämmittämään nivelet sekä lihakset ja stimuloi verenkiertoa.
Helps to warm up joints and muscles and stimulates blood circulation.

Tämä auttaa lämmittämään elektrolyyttiä moottorin käynnistymisen nopeuttamiseksi.
This will help warm up the electrolyte in order to speed up the engine start.

U.N.O. Double hammassuoja sopeutuu anatomisesti hampaisiin lämmittämällä sitä vedessä.
The U.N.O. teethguard Double adjusts anatomically to teeth by warming in water.

Lastenruokien lämmittämistä varten ovat mikroaaltouunit kerroksissa 10 ja 12.
Floors 10 and 12 have microwave ovens for warming up children's meals.

Tämä auttaa valmistamaan pariston työhön ja "lämmittämään" sitä hieman.
This will help prepare the battery for work and slightly "warm up" it.

Tee ja kahvi ovat aina kuumia ja valmiita lämmittämään meitä.
Tea and coffee are always hot and ready to warm us up

Lastenruokien lämmittämistä varten ovat mikroaaltouunit kerroksissa 10 ja 12. puhelin
Floors 10 and 12 have microwave ovens for warming up children's me

Muistat myös muistuttaa puolisoasi lämmittämään illallista, kun olet lähellä kotia.
Remember to ask your spouse to warm up dinner when you get closer to home.

Kasveille sopiva ympäristö luotaisiin lämmittämällä planeettaa.
Sustainability for a Warming Planet.

Niinpä Aurinko pääsi lämmittämään maan pintaa.
Bless the sun that warms the land.

Päiväntasaajan ilma on auringon lämmittämää ilmaa.
Air near the equator is warmed by the sun.

Tällöin hiilidioksidi jää ilmakehään sitä lämmittämään, jolloin ilmasto lämpenee edelleen.
This would cause further increases of carbon dioxide in the atmosphere and accelerate global warming.

Aukiolla on suihkulähde Aleksanterinkadun puoleisessa päässä ja aukio pidetään sulana talvellakin lämmittämällä.
Risk of asphyxiation is high if the woman starts a fire in the hut to keep warm during the winter.

Tilojen lämmittäminen lisäksi lämmitysjärjestelmän on kyettävä lämmittämään myös lämmin käyttövesi, jonka lämpötilataso on noin 55–58 °C, jotta vältyttäisiin legionella-bakteerilta.
The technical implementation is complicated by the necessity to keep warm water at a temperature of 55 – 60 °C to inhibit the growth of legionella bacteria.

warm up verb

Lämmittämällä biologisesti aktiivisia käsien pisteitä annat merkittävää tukea koko keholle.
Warming up the biologically active points of the hands, you provide significant support to the entire body.

Lähtöaika on alle 0,5 s, ei tarvitse odottaa lampun lämmittämistä yleinen Brändi
The starting time is less than 0.5s, no need to wait for warming up the lamp General Brand

Kevyttä ja ilmavaa huivia voi käyttää shaalimaisesti tai voit kietaista sen lämmittämään kaulanympärille.
Lightweight and airy scarf can be used shawlish or you can wrap it to warm up your neck.

heat verb

Käyttämällä aurinkopaneelit lämmittämään kodin
Using solar panels to heat your home

Asukkaat joutuvat lämmittämään omat tilansa itse.
have to heat their own spaces themselves.

Joka päivä aurinko pystyy auttamaan lämmitysjärjestelmääsi lämmittämään vettä.
Every day it can help your heating system to heat your water.

M.pystyy lämmittämään jopa 35 neliömetriä. m.
M.is able to heat up to 35 sq. m.

Käyttämällä aurinkopaneelit lämmittämään kodin - Build Daily
Using solar panels to heat your home - Build Daily

Pitäisikö minun kiinnittää huomiota tuulilasiin lämmittämällä?
Should I pay attention to the windshield with heating?

2 '' kierteinen elementti, joka on suunniteltu lämmittämään veden lämmittämiseen.
2 '' threaded element, which is designed to heat heating water.

Laite on optimaalinen lämmittämään keskikokoisia huoneita.
The device is optimal for heating rooms of average size.

Tämän jälkeen mehu kuivataan lämmittämällä.
Afterwards the wax was removed by heating.

Puurakenteisten laavujen eteen rakennettu nuotiopaikka on ruoanlaittoa ja laavussa olijoiden lämmittämistä varten.
Fireplaces made of native limestone provided heat and cooking.

Kuinka paljon ne vaikuttavat, voidaan havaita vertailemalla auringon­säteilyn lämmittämien levyjen tasapaino­lämpötiloja.
We can find out how much help a selective surface coating is by looking at the equilibrium temperature of a plate that is being heated through solar radiation.

Föhn-tuulen lämmittämillä rinteillä lämpötila nousi kilpailun aikana 0 °C:sta 25 °C:een, mikä aiheutti vaikeuksia lumiolosuhteille.
These pellets expand by 50 times original volume during the adhesive heating cycle to eliminate rattles.

heat up verb

Kukin moduuli on erikseen pystyy lämmittämään jopa 30 kuutiometriä.
Each module is individually able to heat up to 30 cubic meters.

Vaporisaattoreita käytetään lämmittämään erilaisia aromaterapiasekoituksia, jotta niiden aromit vapautuvat.
Vaporizers are used to heat up different types of aromatherapy blends and release vapor aromas.

Osa Hero-sarjaamme, peli esittelee Mega- ja Mystery-symbolit, joista jälkimmäiset on pinottu rullien yli, muuttuen yhdeksi symboliksi laskiessaan ja lämmittämällä rullia rakkuloiden maksamiseksi.
Part of our Hero series, the game introduces Mega and Mystery symbols, the latter of which are stacked across the reels, transforming into a single symbol when landing and heating up the reels to award blistering payouts.