Translation for "läikkyy" to english

Läikkyy

verb

• spill
• slop

Translation examples

spill verb

Häneltä läikkyy kahvia. En pyydä anteeksi.
She spills some coffee. I don’t apologise.

Jos ainetta läikkyy vaatteille, huuhtele kylmällä vedellä.
If spilled on clothing, flush with cold water.

Jos polttoainetta läikkyy, älä yritä käynnistä moottoria.
If you spill fuel, do not attempt to start the engine.

Jos jotain läikkyy pöydälle, niin älä pyyhi - Pyydä tarjoilijaa tekemään se.
If something is spilled on the table, don’t clean it - Call the waiter to do it.

Ettekö näe, kuinka paljon parempi olisi ensin puhdistaa kupin sisäpuoli ja silloin se, joka läikkyy yli, puhdistaisi itsestään ulkopuolen?
Do you not recognize how much better it would be first to cleanse the inside of the cup, and then that which spills over would of itself cleanse the outside?