Translation for "lähtöpaikalle" to english

Lähtöpaikalle

• the starting point
• to the place of departure

Translation examples

the starting point

Uusi iso puu, 0,9 km lähtöpaikalta, syntynyt v. 1741.
The New Giant tree, 0,9 km from the starting point, born 1741.

Noin 5 minuutin venematkan päässä Vetouistelutapaamisen lähtöpaikalta Österängenistä. Kalastuspaketti sisältää:
About 5 minutes away from the starting point of Trollingträffen in Österängen.

Soutamaan lähtö tapahtuu siinä järjestyksessä miten veneet ovat lähtöpaikalle saapuneet.
Rowing departures are always performed in the order the boats arrive at the starting point.

Suunto Ambit2 R tallentaa automaattisesti harjoituksesi lähtöpaikan, jos käytät GPS:ää.
Suunto Ambit2 R automatically saves the starting point of your exercise, if you are using GPS.

Suunto Ambit2 S tallentaa automaattisesti harjoituksesi lähtöpaikan, jos käytät GPS:ää.
Suunto Ambit2 S automatically saves the starting point of your exercise, if you are using GPS.

Julkisilla kulkuneuvoilla: Euran linja-autoasema sijaitsee 0,5 km päässä reitin lähtöpaikasta.
With public transportation: Eura bus station is located 0,5 km away from the starting point of the route.

15.2.2012 klo 09.05 Asiakas ajoi moottorikelkalla päin puuta 150 m lähtöpaikalta (ensimmäinen mutka oikealle).
Customer hit a tree on snowmobile around 150 m from the starting point (first bend to the right).

LINNAT Castel del Monte, temaattisen reitin lähtöpaikka läpi sveeviläisen Barlettan ja Tranin linnan.
CASTLES Castel del Monte is the starting point of a themed walk through the fascinating Swabian Castle of Trani and Barletta.

Mikroskooppista havainnointia voidaan käyttää murtuman tutkimiseen lähelle lähtöpaikkaa ja analysoida murtumismekanismia ja murtumismekanismia.
Microscopic observation can be used to study the fracture near the starting point, and analyze the fracture mechanism and fracture mechanism.

Safarin lähtöpaikka on Näätämö (kylä lähellä Norjan rajaa), jonne kuljetamme teidät ensin autolla.
The starting point for the safari is Näätämö (a village close to the Norwegian border), where we will take you by car.

Se on myös syöksylaskuradan lähtöpaikka.
It is also the starting point of the backwater waterways.

Jokainen pari ottaa yhden pelinappulan ja laittaa sen tanssilattian reunassa olevaan lähtöpaikkaan.
Each member of the couple must touch a flagpole there and return to the starting point.

Kilpailun lähtöpaikka sijaitsi Versailles’n palatsin puistossa sijaitsevan Eau des Suisses -tekolammen edustalta.
The starting point was in front of the Eau des Suisses at the gardens of Versailles.

Kysymys kuului, onko mahdollista kulkea kaikkien seitsemän sillan kautta täsmälleen yhden kerran ja palata takaisin lähtöpaikkaan?
The question is whether it is possible to walk with a route that crosses each bridge exactly once, and return to the starting point.