Translation for "lähtökohtaisesti" to english

Lähtökohtaisesti

• in principle

Translation examples

in principle

Hyväksytty opinnäytetyö on lähtökohtaisesti julkinen.
In principle, all theses are public.

Jäljennöksen pyytäminen on lähtökohtaisesti maksutonta.
Requesting a copy is free in principle.

Jatkolupa on lähtökohtaisesti kaksivuotinen.
A permit extension is for two years, in principle.

Opintosuoritukset annetaan lähtökohtaisesti opetuskielellä.
In principle, tuition is given in a language of instruction.

Finnfund toimii lähtökohtaisesti aina vähemmistösijoittajana.
In principle, Finnfund is always a minority investor.

Julkaisujen tulee lähtökohtaisesti olla vertaisarvioituja.
In principle, the publications should be peer-reviewed.

Lähtökohtaisesti emme luovuta henkilötietojasi eteenpäin.
In principle, we do not disclose your personal data.

Asetuksen myötä ravintoarvomerkinnästä tulee lähtökohtaisesti pakollinen.
In principle, the regulation makes nutrition labelling mandatory.

Lähtökohtaisesti selvitystä ei tarvita, jos:
In principle, proof is not required in the following situations:

Korkoa ei Suomessa lähtökohtaisesti lisätä pääomaan.
Maximizing GDP, in principle, also allows maximizing capital usage.

Lähtökohtaisesti matkapalvelukeskusten perustaminen on ollut järkevää.
The reinstatement of passenger services is now, in principle, possible.

Osakkailla on lähtökohtaisesti etuoikeus uusiin osakkeisiin vanhan osakeomistuksensa suhteessa.
In principle, the existing shareholders are entitled to acquire the new shares.

Lähtökohtaisesti Kansallisarkistossa säilytetyt aineistot ovat julkisia ja maksutta kaikkien käytettävissä.
In principle, all material stored in the National Archives is public and available to everyone for free.

Tietokonemerkistöissä on myös teknisesti yksinkertaisempia koostemerkkejä, joihin lähtökohtaisesti sisältyvät sekä tarke että kantamerkki.
The multiprocessor techniques cited above should, in principle, simultaneously produce scalable locality and scalable parallelism.