Translation for "lähtisi" to english

Lähtisi

• leave
• would leave

Translation examples

leave

Jos he haluavat lähteä, heidän pitää lähteä.
If they have to leave, they should leave.

He, jotka haluavat lähteä, lähtevät.)
Those who wish to leave, leave.)

Siitä se lähtee!
Love those leaves!

Pitäis lähteä Ikeaan
Last to leave

Siispä päätät lähteä.
So, you leave.

Ihanteellinen perhe lähtee.
Ideal family leaving.

Vähitellen lähtee ylipainoinen;
Gradually leaves overweight;

Kaikkien täytyy lähteä.
Request them to leave.

Voit lähteä nyt.
You may leave now.

Mistä voin lähteä?
Where'd I can leave?

Benjamin lähtee jälleen.
Sindi leaves once again.

Johnson päättää lähteä.
Anthony decided to leave.

Lisa lähtee pois.
Maria turns to leave.

Kate lähtee pois vihaisesti.
She leaves furiously.

Robert lähti kylästä.
Steve then leaves the village.

Sparx lähtee myös lopulta mukaan.
Chuck eventually leaves.

Lopulta Sadie lähtee sairaalasta.
Holly leaves the hospital.

Itse halusin lähteä pois.
I needed to leave.

Jommankumman pitää lähteä.
We may all have to leave.

Jacob käskee Bellan lähteä.
Aria tells Alison to leave.

would leave

Kysyin, milloin seuraava bussi lähtisi.
I asked when the next bus would leave.

Humanitaarinen toiminta lähtee tärkeä perintö alueella.
Humanitarian work that would leave a major legacy in the region.

Meillä sen sijaan oli vielä useita tunteja aikaa retkeillä St Marysilla ennen kuin Scillonian lähtisi.
We still had several hours before Scillonian would leave.

Pitkään Tia uskoi, että hän lähtee täältä ennen minua.
For a long time, Tia believed that she would leave this world before I do.

Hän lähti aikaisin aamulla jokaisena päivänä ja palasi myöhään illalla.
He would leave early in the morning each day and would return late at night.

Mitä tapahtuisi, jos Iso-Britannia lähtisi Euroopan unionista, mikä vaikuttaa nyt mahdolliselta?
If the UK would leave the European Union, which is now a real risk – what would you think?

Se on kuin maailmanpankkijärjestelmä, joka lähtee Washingtonista tai jopa Fort Knoxista Tennesseessä (Yhdysvaltain keskuspankki) tulemaan täällä Euroopassa erityisillä nosto-oikeuksilla, jotka eivät enää ole dollareissa, vaan metsän- tai metsätaloudellisissa oikeuksissa. jalostukseen.
It's like a global banking system that would leave Washington rat

Rahtilaiva lähti Iso-Britanniasta arvokkaita tuotteita, kuten rommia, huonekaluja, aseita, kangasta, suolaa tai muita tavaroita.
A cargo ship would leave Great Britain with valuable goods such as rum, furniture, weapons, cloth, s

Kun olin päässyt tästä hengestä selville, rupesin lukemaan Raamattua ja rukoilemaan, että se henki lähtisi minusta.
When I knew what spirit was in me, I started to read the Bible and pray that the spirit would leave me.

Vartijoiden piti antaa hälytys vain siinä tapauksessa että PTL tai poliisi lähtee ulos autoistaan metsään.
The guards were supposed to sound the alarm only if the PTL or the police would leave their cars and go to the forest.

Cariaso oli voittanut 2009 ISCF:n kääpiösarjan mestaruuden ja oli otellut UFC:ssä kymmenen ottelua vuodesta 2011 lähtien.
Liddell would leave to represent the UFC in the Japanese Pride Fighting Championships and would not fight again in the UFC for nearly a year.

Kuninkaallinen laivasto ilmoitti 6. tammikuuta 2012, että alus lähtee 11. tammikuuta 2012 Portsmouthista ensimmäiseen operaatioonsa.
On 6 January 2012, the Royal Navy announced that Daring would leave Portsmouth on 11 January 2012 to undertake her first mission, a deployment to the Persian Gulf.

Hän paljasti myös, että osa alkuperäisistä näyttelijöistä lähtisi jo vuonna 2012: "Täytyy uskoa sitä, että tässä on ryhmä ihmisiä, jotka tulevat ja menevät näiden opettajien elämissä".
He also revealed that some of the original cast would leave as early as 2012: "I think you have to be true to the fact that here is a group of people who come and go in these teachers' lives."