Translation for "lähteväsi" to english

Lähteväsi

• going abroad
• your departure

Translation examples

going abroad

7.2 Suomesta ulkomaille lähtevä opiskelija tai harjoittelija
7.2 A Finnish student or trainee going abroad

Suomesta ulkomaille lähtevien opiskelijoiden määrä on lisääntynyt nopeasti
Rapid increase in the number of students going abroad

Muutoksia Suomeen töihin tulevien ja ulkomaille lähtevien etuuksiin | ETK
Changes in social security benefits of workers coming to Finland or going abroad | ETK

Lomakkeet Koulutuskalenteri Etusivu › Muutoksia Suomeen töihin tulevien ja ulkomaille lähtevien etuuksiin
Forms Home › Changes in social security benefits of workers coming to Finland or going abroad

Muutoksia Suomeen töihin tulevien ja ulkomaille lähtevien etuuksiin - Eläketurvakeskus Siirry sisältöön Eläketurvakeskus
Changes in social security benefits of workers coming to Finland or going abroad - Finnish Centre for Pensions

Mitä käytännön neuvoja voisin antaa lukijoillemme, jotka kenties lähtevät ulkomaille lähitulevaisuudessa?
What practical tips could I pass on to our readers, who might be going abroad in the near future?

Muutoksia Suomeen töihin tulevien ja ulkomaille lähtevien etuuksiin Huhtikuun alusta alkaen muuttuvat Suomeen töihin tulevien ja Suomesta ulkomaille lähtevien oikeudet saada Kelan etuuksia.
As of April, the conditions for getting Kela benefits will change for persons coming to work in Finland or going abroad from Finland to work in another country.

Ulkomaille opiskelemaan lähtevien lukumäärä laski kolmessa maassa (Luxemburgissa, Unkarissa ja Puolassa), mutta nousi keskimääräistä enemmän 16 maassa.
The numbers going abroad for studies decreased in 3 countries (Luxembourg, Hungary and Poland) while 16 witnessed an above average increase.