Translation for "lähtemättömästi" to english

Lähtemättömästi

• indelibly

Translation examples

indelibly

Usein synnytys jättää lähtemättömän jälkiänaisen elämään.
Often childbirth leave indelible traces ina woman's life.

Home voi aiheuttaa kankaalle lähtemättömiä tahroja.
Mould can cause indelible marks on the fabric.

3 tyylikästä urheilu brändi luottamusta lähtemättömän jäljen
3 stylish sports brand confidence indelible mark

Älä käytä kumi- tähän tarkoitukseen - se jättää lähtemättömän läikkiä linoleum.
Do not use the rubber for this purpose - it will leave indelible stains on linoleum.

Seitsemänvuotiaana minuun teki lähtemättömän vaikutuksen laulaja Elvis Presleyn kuolema.
When I was seven years old the death of Elvis Presley made an indelible impression on me.

Tyyppi romahti seinät ja raunioiden jättiläinen patsaat takavarikoi viidakon, tekee lähtemättömän vaikutuksen.
Type of collapsed walls and rubble giant statues trapped jungle, makes an indelible impression.

Vierailun Abbey Monte Oliveto varmasti jättää lähtemättömän jäljen sinun muistissa.
The visit to the Abbey of Monte Oliveto will surely leave an indelible mark in your m

Minuun teki lähtemättömän vaikutuksen teidän riemukas ja yksimielinen sitoutumisenne demokratiaan ja demokraattisiin arvoihin.
Your joyful and unanimous commitment to democracy and democratic values left an indelible impression on me.

Nyttemmin oppilaat ja ilmaisi monen vuoden jälkeen, koska ne ovat jättäneet lähtemättömän jäljen historiaan:
However, gratitude to pets is expressed even after many years, as they left an indelible mark in history:

Lisäksi tämä katto houkuttelee huomiota kävijöitä, ja jättää niiden muistissa lähtemättömän vaikutuksen kotona.
In addition, this ceiling will attract the attention of visitors, and leave in their memory indelible impression of your home.

Hän sanoi sitä ”luonteeltaan erittäin omaperäiseksi heliseväksi teokseksi, jonka erilaiset jännittyneet pidätykset saavat jalan spontaanisti liikkumaan ja jättävät lähtemättömän jäljen tärykalvoon.”
It is a jingling work of a very original character, embracing various strains of a retentive character which set the foot in spontaneous action and leave an indelible imprint on the tympanum.