Translation for "lähiympäristö" to english

Lähiympäristö

noun

• vicinity

Translation examples

vicinity noun

Pikakuriiri Tallinnassa (ja lähiympäristössä).
Express courier within the borders of Tallinn and its vicinity.

Lähiympäristössä on useita ravintoloita.
Restaurants can be found all around in the nearest vicinity.

Välittömän lähiympäristön valaistusvoimakkuus (lx)
Illuminance in the immediate vicinity of the task area (lx)

Lukemattomat kaupat ja ravintolat sijaitsevat lähiympäristössä.
Countless shops and restaurants are located in the immediate vicinity.

Turussa on yksi maailman kattavimmista digitaalisista lähiympäristöistä.
In Turku lies the one of the world’s most comprehensive digital vicinity.

Niille jotka ovat kiinnostuneita tutkimaan lähiympäristöä, Hiking
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Hiking

Lähiympäristössä on monia nähtävyyksiä, teattereita ja konserttisaleja.
There are many restaurants, cafés and shops in the vicinity of the Bílkova Apartments.

Voimala voi vaikuttaa myös lähiympäristön eläin- ja kasvikuntaan.
A power plant may also affect animal and plant life in the vicinity.

Lisäksi siellä on köysiratoja kolmeen vuosristokylään kaupungin lähiympäristössä.
There are also funiculars to the three mountain villages in the city's vicinity.

Näillä sivuilla on kuvia Himalansaaren kirkosta ja sen lähiympäristöstä.
On these pages, there are photos of Himalansaari Church and its vicinity.

Lähiympäristöstä evakuoitiin liki 200 asukasta.
In the neighboring vicinity over 200,000 people were evacuated.

Kaikki kaupungit olivat riippuvaisia lähiympäristönsä maaseudusta.
All the towns in the vicinity suffered economically.

Heidän kannattajansa olivat lähinnä Kälviällä ja lähiympäristössä.
Its members were mainly from Boston and vicinity.

Nanohiukkaset tuhoavat tornin ja osan lähiympäristöstä.
Many seabirds species use the Storvatnet and the vicinity for nesting.

Järven lähiympäristössä sijaitsee kymmenen maatilaa sekä muita taajaman rakennuksia.
Ten other buildings are in the vicinity, all wooden as well.

Tarkoituksena oli surmata Posenin provinssin, Łódźin gheton ja lähiympäristön juutalaiset.
The victims were Jews deported from the Lublin Ghetto and its vicinity.

Sen lähiympäristössä sijaitsee viisi maatilaa, joille tulee tiet yhdystieltä 3280.
Only approximately 25 bombers made it to the vicinity of Task Group 38.2.

Vuonna 2005 silta ja sen lähiympäristön kaupunki liitettiin Unescon maailmanperintöluetteloon.
In July 2005, UNESCO inscribed the Old Bridge and its closest vicinity onto the World Heritage List.

Suorannasta huolimatta lammen lähistöllä on yli kymmenen vapaa-ajan asuntoa ja lähiympäristössä vielä lisää.
Beyond the west of the latter are freehold properties, comprising about 30 residences immediately and in the vicinity.

Kohteen lähiympäristöä seurattiin kuuden 14-tuntisen jakson ajan, mutta mitään "Wow"-signaalin kaltaista ei havaittu.
Six 14-hour observations were made at positions in the vicinity, but nothing like the Wow! signal was detected.