Translation for "lähivesillä" to english

Lähivesillä

• adjacent waters
• in nearby waters

Translation examples

adjacent waters

Kielto- tai rajoitusalueet1 1. Toimenpiteet punasimpun kalastuksessa Irmingerinmerellä ja lähivesillä
1. Measures for the redfish fishery in the Irminger Sea and adjacent waters

1.2 Sen estämättä, mitä 1.1 kohdassa säädetään, punasimpun kalastus voidaan sallia unionin säädöksellä punasimpun suojelualueen ulkopuolella Irmingerinmerellä ja lähivesillä kunkin vuoden 11 päivästä toukokuuta 31 päivään joulukuuta tieteellisen lausunnon perusteella ja edellyttäen, että NEAFC on laatinut punasimppua koskevan elvytyssuunnitelman kyseiselle maantieteelliselle alueelle.
1.2. Notwithstanding point 1.1-, a fishery for redfish may be permitted, by a Union legal act, outside the Redfish Conservation Area in the Irminger Sea and adjacent waters from 11 May to 31 December each year on the basis of scientific advice and provided that NEAFC has established a recovery plan in respect of redfish in that geographical area.