Translation for "lähistössä" to english

Lähistössä

noun

• neighborhood
• neighbourhood

Translation examples

neighborhood noun

Crime info. lähistöltä.
Crime info. in your neighborhood.

Tutustu sääolosuhteet lähistöltä, elää.
Check out weather conditions in your neighborhood, LIVE.

Ilmainen Olemme lähistöltä kauneutta paeta.
1 Free We are your neighborhood beauty escape.

Murskaa jengit, jotka yrittävät valloittaa lähistöltä
Crush the gangs who try to conquer your neighborhood

Lähistöllä Impivaaran uimahalli, palloiluhalli ja vesipuisto.
Lot's of parks and parking space in the neighborhood .

Lähistöllä on kohtuuhintaisia pysäköintipaikkoja. Huoneita: 81
Affordable parking is available in the neighborhood. Rooms: 81 Availability

Onko se saatavilla paikallisessa apteekissa noin lähistöltä?
Is it available in local pharmacy around your neighborhood?

Ilmainen Lähistöltä Paketin hyväksyminen ja Protection Service
1 Free Your Neighborhood Package Acceptance and Protection Service

Tässä lähistöllä Älä missaa kuuluisa Sagrada Familia.
In this neighborhood do not miss famous Sagrada Familia.

Lähistöllä on runsaasti elämän rinnalla Ravalin on.
It is a neighborhood with plenty of life beside the Raval.

Mustien savuttajien lähistöltä löytyy jatkuvasti uusia, erikoisia eliölajeja.
New and unusual species are constantly being discovered in the neighborhood of black smokers.

Kun sisällissota raaistui entisestään, Barankitsen luokse alkoi tulla lisää lapsia lähistöltä.
As mining declined in importance, more Hancock businessmen moved into the neighborhood.

Myös peruskoulun 1.–6. luokat (Nanun koulu) sekä Rauman lukio sijaitsevat alueen lähistöllä.
Warren Point Elementary School and the private St. Anne School are located in this neighborhood.

neighbourhood noun

Lähistöllä olevat ystävät voivat auttaa
Friends in the neighbourhood can be helpful

Rue Mouffetard - tai ainakin lähistöllä
Rue Mouffetard – or in the neighbourhood Likewise

Miksi tyytyä ihmiset ympäri lähistöltä?
Why limit yourself to the people around your neighbourhood?

Lähistöllä on runsaasti merkkejä muinaisista asukkaista.
There are plenty of marks of ancient inhabitants in the neighbourhood.

Nopea ja helppo tapa vastata Pastafarians lähistöltä!
Fast and easy way to meet pastafarians in your neighbourhood!

Plaka, pieni kylä Akropolis, on käytännössä lähistöltä, aivan nurkkaan.
Plaka, the small village under the Acropolis, is practically your neighbourhood, right across the corner.

Tällaisena ajatuksena nartun astuttaminen lähistöllä asuvalla samanrotuisella koiralla ei ole vastuullista jalostusta.
To breed the bitch by the dog in neighbourhood is not responsible breeding.

Lähistöt kuten Alfama, Bairro Alto, Madragoa ja Mouraria ovat niiden suosituimmat sijainnit.
Neighbourhoods such as Alfama, Bairro Alto, Madragoa and Mouraria are their most popular locations.

Hotellin henkilökunta voi suositella lounasta ja päivällistä tarjoilevia lähistön ravintoloita ja kahviloita.
For lunch and dinner, hotel staff can recommend restaurants and cafés in the neighbourhood.

Olen joskus kävellyt yöllä lähistöllä, vain löytääkseni jonkun jolle puhua.
I sometimes walk around the neighbourhood at night, just hoping to find someone to talk to.

Paikoitellen se on myös tunneloitu, esimerkiksi Schönbrunnin palatsin edustalla sekä Meidlingissä, Naschmarktin lähistöllä ja Karlplatzin ympärillä lähellä kaupungin keskustaa.
Much of the river is covered over in the city, particularly in front of Schönbrunn palace, in the Meidling and Naschmarkt neighbourhoods and around Karlsplatz near the city centre.

Giovanni Falcone vietti osan nuoruudestaan La Kalsan satama-alueen lähistöllä kotikaupungissaan Palermossa, joka kärsi suurta vahinkoa liittoutuneiden hyökkäyksessä Sisiliaan heinäkuussa 1943.
Falcone was born in 1939 to a middle-class family in the Via Castrofilippo near the seaport district La Kalsa, a neighbourhood of central Palermo that suffered extensive destruction by aerial attacks during the Allied invasion of Sicily in 1943.