Translation examples
Opintoihin mahdollisesti kuuluva lähiopetus järjestetään pääasiassa iltaisin ja viikonloppuisin.
Any classroom teaching included in the studies is primarily arranged in the evening and weekends.
Niitä tarjotaan yhdistelmä etäopetuksen ja lähiopetus ja aseman vahvistamiseksi Allensbach COLLEGE alalla elinikäisen oppimisen.
They are offered in a combination of distance learning and classroom teaching and strengthen the position of ALLENSBACH COLLEGE in the field of lifelong learning.
Käyttää opiskelijat sosiaali-, kulttuuri- ja koulutusohjelmiin ja toimet, jotka tukevat ja täydentävät perinteistä lähiopetus ja oppimisprosesseja.
Avail the students of social, cultural and educational programs and activities that will support and complement the traditional classroom teaching and the learning processes.
Yksilölliset erot, kognitiivista ja sosiaalista kehitystä, oppimista ja motivaatiota teoria, opetuksen suunnittelun, lähiopetus ja hallinta sekä arviointi ovat yhteisiä aiheita käsitellään ohjelmassa.
Individual differences, cognitive and social development, learning and motivational theory, instructional design, classroom teaching and management, and assessment a
Myös se käyttää tätä menetelmää parantaa lähiopetus läpi SPOCs (pieni yksityinen verkkokurssit) sekä monia muita innovatiivisia aloitteita.
It also uses this methodology to improve the quality of classroom teaching through the SPOCs (Small Private Online Courses) along with many other innovative initiatives.
RAKENNE Master, koko ajan, rajoitettu määrä ja pakollinen läsnäolo, kehittyy 10 kuukauden koulutus: 115 päivän lähiopetusta 4 kuukautta työharjoittelun Tueksi lähiopetus on säädetty, jossa verkko-oppimisalustan, oma web-ympäristössä, jonka kautta, kauko-ohjauksessa, voit tarkastella asiakirjoja, monisteet, multimedia kursseja ja vuorovaikutuksessa vertaistensa ja opettajien myös yhteisöllinen oppiminen.
STRUCTURE The Master, full-time, limited numbers and compulsory attendance, develops in 10 months of training: 115 days of classroom training 4 months internship In support of classroom teaching it is provided, with the use of e-learning platform, a dedicated web environment through which, in remote mode, you can view documents, handouts, multimedia courses and interact with peers and teachers also in collaborative learning.
Lähiopetus 3h/vk x 11 + itsenäinen työskentely (27h/opintopiste) Arviointikriteerit Tyydyttävä
Contact teaching 3 hours/week x 11 + independent work Assessment criteria Satisfactory
Lähiopetus ei ole kadonnut, mutta nykyään opetellaan myös työelämätaitoja, kuten tiimityötä, vastuunottoa ja itseohjautuvuutta sekä digitaalisten välineiden käyttöä.
Contact teaching has not disappeared, but nowadays st
Opiskelijat ovat olleet huolestuneita opetuksen määrän vähenemisestä erityisesti niissä aineissa, joissa lähiopetus on elintärkeää.
The students have been worried about the cuts in the amount of teaching, especially in those subjects where contact teaching is necessary.
Opiskelumuodot ja opetusmenetelmät Esittävä luento, lähiopetus, ongelmakeskeinen opetus, ohjatut harjoitukset, harjoitustehtävät, seminaari, referaatti/essee, itsenäinen työ kirjallisuuden parissa.
Tuition mostly in Finnish, lecture, contact teaching, problem based learning, guided assignments, seminar, summary report/essay, independent work with literature.
Kysymys: Lähiopetus vähenee, opiskelijoilla on enemmän itsenäisiä töitä, opiskelija enemmän itsestään vastuussa ja pitää olla sitoutuneita opiskeluun.
Question: There is less contact teaching, students have more independent work, the student is more responsible for themselves and they have to be motivated to study.
Päivätoteutukseen ilmoittautuneita opiskelijoita ei voi myöskään velvoittaa opiskelemaan ilta-aikaan. Jos lähiopetus siirtyy jo olemassa oleville kolmelle kampukselle tulee Metropolian taata, ettei opiskelijalle kohdistu kohtuuttomia siirtymisiä päivän aikana kampukselta toiselle esimerkiksi lounastauon kustannuksella.
If contact teaching is moved to the three existing campuses, Metropolia must assure that the students do not need to use unreasonable amount of time for travelling between the campuses and, for example, skip their lunch breaks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test