Translation for "lähimmäistäsi" to english

Lähimmäistäsi

• your neighbor
• from your neighbor

Translation examples

your neighbor

Vihje 1: kuinka rakastaa lähimmäistäsi
Tip 1: How to love your neighbor

Sinä rakastat Jumalaa, ja koska Jumala sanoi että sinun täytyy rakastaa lähimmäistäsi, niin sinä rakastat lähimmäistäsi.
You love God, and because God said that you must love your neighbor, so you love your neighbor.

Sinun tulisi rakastaa lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.
You should love your neighbor as yourself.

19, 18): Rakasta lähimmäistäsi kuten itseäsi.
19,18): You must love your neighbor as yourself.

31 Toinen on tämä: `Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi`.
31 The second is: 'Love your neighbor as yourself.'

Toinen on tämä: 'Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.'
The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’”

kymmenen käskyä, rakasta lähimmäistäsi, lisääntykää ja täyttäkää maa.
The Ten Commandments, love your neighbor, be fruitful and multiply.

Esimerkiksi kristillinen uskonto vaatii: "Rakasta lähimmäistäsi itseäsi."
For example, the Christian religion demands: "Love your neighbor as yourself."

Toinen yhtä tärkeä on tämä: Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.
The second is this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’

Käskyssä kehotetaan rakastamaan Jumalaa kaikesta sydämestä, kaikesta mielestä ja kaikesta hengestä ja lähimmäistään niin kuin itseään.
The words translate to "You shall love God, your Lord, with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind, and your neighbor as yourself".