Translation for "lähetä" to english

Lähetä

verb

• close in
• verge upon
• verge on
• draw close
• nudge
• near
• approach
• draw near

Translation examples

close in verb

Visbyssä kaikki on lähellä
Everything is close in Visby

Kouvolassa luonto on aina lähellä.
Nature is always close in Kouvola.

Hotellit lähellä kohdetta Cathedral Close
Search hotels near Cathedral Close in Salisbury

Stunning Chalet on yksityinen mutta lähellä.
Stunning Chalet is Private yet close in.

Teemme jo nykyisellään läheistä yhteistyötä monilla aloilla.
We already cooperate closely in many issues.

Kun kaikki talot lähellä 1 huone
When all the houses are closed in 1 room

* "Kuka on lähellä ranking" Raportti osoittaa, joka on lähellä tiimissäsi
*"Who Is Close to Ranking" Report shows who is close in your team

koira aikaan oleskelun vieraita talossa, lähellä toiseen huoneeseen
Dog, while staying at home, close in another room

Palkkikulma on 30 astetta paremman näkyvyyden lähelle.
Beam angle is 30 degrees for better close-in visibility.

Bussi asemat lähellä kohdetta The Red Lion kaupungissa East Midlands
Bus stations closest to Priors Close in East Midlands

Lähellä sijaitseva Hanasaaren voimalaitos suljetaan 2020-luvun alussa.
The last Leblanc-based soda ash plant closed in the early 1920s.

Liikuntasalina käytettiin läheistä maamiesseurantaloa, kunnes vuonna 1997 valmistui koulun yhteyteen liikuntasali.
The School of Agriculture operated a commercial dairy until it closed in 2004.

Varhaisen perimätiedon mukaan Luukas myös kuoli lähellä sijainneessa Bithyniassa.
According to the Transcript, this location was also very close in proximity to Prescott’s Steamboat Landing.

Raatihuonetta restauroitiin vuonna 1976, jolloin se palautettiin lähelle alkuperäistä asuaan.
The White House was closed in 1976, to be fully restored to its wartime appearance.

Kangasalan keskustan lähellä on Vesaniemen uimaranta, jossa on myös avantouintipaikka talvisin.
Ingleton has a community open air swimming pool which is closed in the winter.

Kun ohjus on riittävän lähellä maalia, sen oma tutka kytkeytyy päälle.
Once the missile closes in on the target, its active radar guides it to intercept.

Kylä ja sen lähellä sijainnut samanniminen työläisasutus lakkautettiin autioina vuonna 1962.
The station, together with all the services which ran through it, was closed in December 1962.

Monen Reaganin lähellä olleen mielestä Reaganin älyllinen kunto oli alkanut heiketä jo vuonna 1984.
When Wigan Casino closed in 1981, many believed that the Northern soul scene was on the verge of disintegrating.

draw close verb

Ota selvää, millainen hän on ja miten voit päästä lähelle häntä.
Learn about his personality and how you can draw close to him.

Miten monta tuntia viikossa te sulkeudutte maailmalta ja vetäydytte lähelle Häntä?
How many hours a week do you shut the world out and draw close to Him?

near verb

Rogoznican lähellä, talon lähellä merta
Near Rogoznica, house near the sea

Olet lähellä vanhaa kaupunkia, lähellä rantaa ja lähellä lentokenttää.
You are near the old town, near the beach and near the airport.

Rogoznican lähellä, talon lähellä merta Rogoznica
Near Rogoznica, house near the sea Rogoznica

Hotellit lähellä paikkaa Mercado Station Lähellä lentoasemia Hotellit lähellä paikkaa (ALC) Alicanten lentoasema
Hotels near Mercado Station Near Airports Hotels near (ALC) Alicante Airport

Hotellit lähellä paikkaa Keynsham Station Lähellä lentoasemia Hotellit lähellä paikkaa (BRS) Bristolin lentoasema
Hotels near Keynsham Station Near Airports Hotels near (BRS) Bristol Airport

Valtatietä Ioánninan lähellä.
Loddenhøj near Aarhus.

Akveduktia lähellä Agoraa.
Located near the aquarium.

Meteori pudonnyt Mikkelin lähelle.
Hiei near Kyoto.

Lähellä oli teatteri.
At A Theater Near You.

Seurakuntatalo sijaitsee kirkon lähellä.
Located near the Church.

Hän kuoli Zwollen lähellä.
He died near Aigen.

E16 Gudvangenin lähellä Norjassa.
NH 128 near Gauriganj.

Hän asuu lähellä Kingdomia.
He lives near Bergamo.

Mirabeau syntyi lähellä Nemoursia.
Dorr was born near Detroit.

approach verb

HT Laser on asiakasta lähellä.
HT Laser is easy to approach.

Silloin se tulee lähelle fenomenologista tarkastelutapaa.
It is symptomatic of his behaviouristic approach.

Yksi eläimistä hyppäsi pystyyn ja läheni.
One of the animals sprang up and approached.

Allroad Tour 2000 Guhtur läheni loppuaan, mikä oli hyvä.
Allroad Tour 2000 Guhtur approached its end.

Heti Palmyran kukistumisen jälkeen se asettui lähelle Palmyran kaupunkia.
As Betel grew, it approached the city of Paulínia.

Kenties he ovat jo yhtä lähellä ratkaisua kuin minäkin.
He is as approachable a man as I’ve ever met."

Luonnossa retkeily ja kaikenlainen luonnontuntemus oli hänen sydäntään lähellä.
Rays of light and knowledge stream before him as the Spirit approaches.

draw near verb

Pysy lähellä häntä, ja hän pysyy lähellä sinua!
Draw near to Him and He will draw near to you!

Tiedätte että aika on lähellä!
You know the time draws near!

119:150 Lähellä ovat ilkeät vainoojat, jotka ovat kaukana sinun laistasi.
119:150 They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

Pysyäkseni lähellä Jumalaa, minun tulee olla avoin ja valmis tottelemaan hänen tahtoaan. Minun tulee olla lähellä kuullakseni.
To draw near to God, I need to be open and ready to be obedient to His will.

150 Lähellä ovat ilkeät vainoojat, jotka ovat kaukana sinun laistasi.
150 Those who are eager to do wrong draw near; they are far from your law.

Heidän sielunsa inhosi kaikkea ruokaa, ja he olivat lähellä kuoleman portteja.
Their soul abhorreth all manner of food, and they draw near unto the gates of death:

Sillä minun sieluni on kärsimyksistä kylläinen, ja minun elämäni on lähellä tuonelaa.
3 For my soul is full of troubles: and my life draws near to the grave.

88:4 Sillä minun sieluni on kärsimyksistä kylläinen, ja minun elämäni on lähellä tuonelaa.
My life draws near to Sheol. 88:4 I am counted among those who go down