Translation for "lähetystyöpalvelun" to english

Lähetystyöpalvelun

• missionary service

Translation examples

missionary service

Veljet ja sisaret, puhun nyt toisesta aiheesta – nimittäin lähetystyöpalvelusta.
Brothers and Sisters, I turn to another matter, mainly missionary service.

Kiitos innoitetusta ja historiallisesta ilmoituksesta, joka koskee uusien temppelien rakentamista ja lähetystyöpalvelua.
Thank you for the inspired and historic announcement on the building of new temples and missionary service.

Nuoret miehet, näiden periaatteiden noudattaminen valmistaa teitä temppelissä solmittaviin liittoihin, kokoaikaiseen lähetystyöpalveluun ja iankaikkiseen avioliittoon.
Young men, obeying these principles will prepare you for temple covenants, full-time missionary service, and eternal marriage.

Kun olemme rukoillen pohtineet sitä ikää, jolloin nuoret miehet voivat aloittaa lähetystyöpalvelunsa,
As we have prayerfully pondered the age at which young men may begin their missionary service, we have also given consideration to the age at which a young woman might serve.

Olemme innoissamme presidentti Thomas S. Monsonin tämänaamuisesta ilmoituksesta, joka muuttaa lähetystyöpalvelun vähimmäisiän nuorille miehille 18 vuoteen ja nuorille naisille 19 vuoteen.
We are thrilled with President Thomas S. Monson’s announcement this morning, which adjusts the minimum age for missionary service to 18 for young men and 19 for young women.

Tänään minulla on ilo ilmoittaa, että kykeneviä, kelvollisia nuoria naisia, joilla on halu palvella, voidaan suosittaa lähetystyöpalveluun 21 vuoden iän sijaan 19 vuoden iästä alkaen.
Today I am pleased to announce that able, worthy young women who have the desire to serve may be recommended for missionary service beginning a

Kun olemme rukoillen pohtineet sitä ikää, jolloin nuoret miehet voivat aloittaa lähetystyöpalvelunsa, olemme myös harkinneet sitä ikää, jolloin nuori nainen voi palvella.
As we prayerfully pondered the age at which young men may begin their missionary service we have also given consideration to the age at which young women might serve.

Nuoret, jotka ovat altistuneet moraalittomille kuville hyvin varhaisessa iässä, ovat kauhuissaan siitä, että he ovat kenties jo evänneet itseltään mahdollisuuden lähetystyöpalveluun ja pyhiin liittoihin.
Youth who have been exposed to immoral images at a very early age are terrified that they may have already disqualified themselves for missionary service and sacred covenants.

Minulla on ilo ilmoittaa, että tästä päivästä alkaen kaikkia kelvollisia ja kykeneviä nuoria miehiä, jotka ovat päättäneet lukion tai vastaavan, riippumatta siitä, missä he asuvat, on mahdollista suosittaa lähetystyöpalveluun 19 vuoden iän sijaan 18 vuoden iästä alkaen.
I am pleased to announce that effective immediately all worthy and able young men who have graduated from high school or its equivalent, regardless of where they live, will have the opportunity of being recommended for missionary service beginning at the age of 18, instead of the age 19.