Translation examples
Lähetyskentillä työtä johtavat kuhunkin maahan nimetyt kansalliset johtajat, jotka ovat yhteydessä Suomessa toimivaan kyseisen lähetyskentän koordinaattoriin.
On the mission fields, the work is directed by national leaders appointed for each country who are in contact with their respective mission field coordinator in Finland.
Minä tulin Salt Lake Cityyn lähetyskentältäni Torontosta Kanadasta.
I came to Salt Lake City from my mission in Toronto, Canada.
Lähetyskentällä jotkin hänen kohtaamistaan haasteista vaikuttivat olevan hänelle ylivoimaisia.
In the challenges of the mission field, some of what he faced seemed to be above his reach.
Minulla oli monta vuotta sitten tilaisuus palvella Kanadan lähetyskentän johtajana.
Many years ago it was my opportunity to serve as president of the Canadian Mission.
Henkilökohtaisesta yhteydenpidosta W. Tracy Watsonin kanssa, joka palveli Mesan lähetyskentän johtajana Arizonassa.
Personal communication from W. Tracy Watson, former president of the Arizona Mesa Mission.
Ensimmäinen 19-vuotias meidän lähetyskentällämme oli vanhin Jeffrey R. Holland, mahtava täydennys.
The first 19-year-old in our mission was Elder Jeffrey R. Holland, an incredible addition.
Enkelit riemuitsevat, kun pappeusjohtajat kaikkialla maailmassa rakentavat Siionia omissa seurakunnissaan, vaarnoissaan ja lähetyskentillään.
Angels rejoice as priesthood leaders across the world build Zion in their wards, stakes, and missions.
1950 Smith teki tarkastusmatkan Meksikon lähetyskentälle.
In 1950 Smith toured the church's Mexican Mission.
Ida Weikkolin kertoi sisaruksille usein elämästään Ambomaan lähetyskentällä.
Ida Weikkolin told the sisters many a tale from the Ovamboland mission field.
Vuosina 1983–93 hän toimi Namibian lähetyskentän esimiehenä, toimipaikkanaan Oniipa.
During 1983–93 she acted as the head of the mission in Oniipa.
Hänet lähetettiin kesken lähetyskoulun lähetyskentälle, jonne hän saapui vuonna 1893.
From the school he was sent mission field, where he arrived in 1893.
Hänen lähdettyään lähetyskentälleen Kiinaan hän sai monta vuotta rahallista tukea Turun helluntaiseurakunnalta.
After the Mission leaders heard his testimony, they agreed to give some financial support his missionary work in China.
Juuri ennen paluutaan Suomeen Liljeblad osallistui uuden hallinnollisen elimen, lähetyskentän hallintokunnan toimintaan vuonna 1919.
Just before he left for Finland, Liljeblad participated in a new administrational body, the board of the mission field in 1919.
Lisäksi esim. lähetyskentän vuosikertomuksiin naiset pääsivät tutustumaan vasta sitten, kun ne oli painettu Helsingissä ja saatu postitettua Afrikkaan.
In addition to this, the women were allowed to read the annual reports of the mission field only after they had been printed in Helsinki and shipped back to Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test