Translation for "lähettäkää" to english

Lähettäkää

verb

• send
• post
• transmit
• broadcast
• send out
• dispatch
• ship
• send in
• emit
• address
• relay
• despatch
• consign
• signal
• remit
• send off
• radio
• route
• refer to
• network
• pack off
• carry
• render
• draft
• start

Translation examples

send verb

Lähettäkää minulle raporttini
Send me my report

Lähettäkää lisätietoja. - Hollanti
Please send information. – Holland

Lähettäkää se heille.
Send it to them.

Lähettäkää minulle esite
Send me a brochure

Lähettäkää minulle tarjous
Send me a certificate

Lähettäkää minulle lehtenne!
Please send me y

Lähettäkää minulle salasanani
Send me my password

Myös Ultra Bran laulu ”Lähettäkää minulle kirjoja” on tehty Hikmetin Rubai-nimisen runon pohjalla.
Finnish band Ultra Bra recorded a song "Lähettäkää minulle kirjoja" ("Send me books") based on a translated excerpt of Hikmet’s poem "Rubai".

post verb

Saada neuvoja / konsultaatioita Jos tarvitsette Venäjän markkinoille tuotteiden tuonnin ja myynnin sertifikaattien saamisen kysymyksissä apua, jos tarvitsette neuvoja GOST R sertifioinnin järjestelmästä, lähettäkää kysymyksenne Venäjän sertifioinnin keskuksen asiantuntijoille.
If you need assistance in obtaining the Certificates on the goods for import and sales in the Russian market, if you need advice on the GOST R Certification system, please, post your question to the staff at the Russian Certification Center.

ship verb

Yleisen uskomuksen mukaan lyhenne SOS tulee sanoista Save Our Souls (Pelastakaa sielumme), joskus myos Save Our Ship (Pelastakaa laivamme) tai Send Our Savior (Lähettäkää pelastajamme).
The distress signal SOS is often believed to be an abbreviation for "Save Our Ship" or "Save Our Souls".

send in verb

Yrittäkää vastata kaikkiin kysymyksiin vaikkette olisikaan varma siitä, että vastauksenne ovat oikein, ja lähettäkää vastaukset kaikkiin kysymyksiin.
Try to answer all the questions even if you’re not sure your answers are correct, and send in the answer sheet with all the questions answered.

radio verb

Radiolle: jos haluatte soittaa Catselfiä ohjelmassanne, lähettäkää sähköpostia niin saatte korkealaatuiset MP3 tai WAV tiedostot.
For radio: if you would like to play Catself in your programme, email Catself for a high quality MP3 or WAV.

render verb

Lähettäkää Jumalan valitulle neitsyelle kaikkein niiden hyväin kaupunkein avaimet, jotka olette väkivallalla Ranskalta anastaneet.
Render to the Maid who is sent by God the keys of all the good towns you have taken and violated in France.