Translation for "lähetettävää" to english

Lähetettävää

• be sent to
• to be sent

Translation examples

be sent to

Peruuttaminen on lähetettävä:
Revocation is to be sent to:

Tavarat, jotka palautetaan, on lähetettävä:
Goods returned must be sent to:

Jätteet on lähetettävä oikeaan paikkaan
Waste must be sent to the right place

Nämä tavoitteet on lähetettävä palveluun.
These intents have to be sent to service.

Hakijalle on lähetettävä vastaanottoilmoitus.
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant.

Paperi on lähetettävä piirin hallintoon.
The paper must be sent to the district admini

Tänä aikana uhri on lähetettävä sairaalaan.
During this time, the victim must be sent to the hospital.

Poikkeuspyynnöt on lähetettävä sihteeristölle 1 päivään huhtikuuta mennessä ja viralliset vastalauseet on lähetettävä sihteeristölle 20 päivään huhtikuuta mennessä.
All requests for exemption must be sent to the secretariat by 1 April, and any formal objections must be sent to the Secretariat by 20 April.

Nämä tulokset on lähetettävä suoraan testauslaitokselta.
These scores must be sent to us directly from the testing agency.

Tukan kasvettua viesti oli valmis lähetettäväksi.
Generate reports ready to be sent to the operations team.

Osapuolet hyväksyivät sen lähetettäväksi Ottawaan hallituksen hyväksyttäväksi.
All acts of the Council had to be sent to Ottawa for approval by the Governor General.

Samana vuonna 6-10-virasto antoi raporttien mukaan käskyjä siitä, että Falun Gongia aktiivisesti harjoittavat henkilöt on lähetettävä vankilaan tai pakkotyöleirille.
The same year, the 610 Office reportedly relayed orders that those who actively practice Falun Gong must be sent to prisons or labor camps, and those who did not renounce their belief in Falun Gong were to be socially isolated and monitored by families and employers.

to be sent

Aineisto: Lähetettävä tiedosto.
Material: The file to be sent.

Lähetettävä sivu: Richard Jernigan
Page to be sent: Richard Jernigan

Lähetettävä sivu: Lähi-itä
Page to be sent: Get Involved

Lähetettävä sivu: Väli-Amerikka
Page to be sent: Central America

Lähetettävä sivu: Australia/Uusi-Seelanti
Page to be sent: Australia/New Zealand

Lähetettävä sivu: Pohjois-Amerikka Viestisi: *
Page to be sent: North America Your message: *

Lähetettävä sivu: Urantia-säätiö Viestisi: *
Page to be sent: The Absolutes Your message: *

Lähetettävä sivu: Etelä-Amerikka Viestisi: *
Page to be sent: South America Your message: *