Translation for "lähetettynä" to english
Lähetettynä
Translation examples
Uutiskirjeet on perinteisesti lähetetty postilla.
It is usually sent by registered post.
Esimerkiksi 14. maaliskuuta 1993 lähetetty jakso sai 1,4 miljoonaa katsojaa.
Posted on November 14, 2010, with 1.4 million views.
Kesällä 2009 toiminta laajeni myös arkipäivisin lähetetyiksi suoriksi ohjelmiksi.
PostPanic moved to larger premises in Summer 2009 which also include extended post facilities.
Alukselta lähetetty vene pelasti kolme helikopterin miehistönjäsentä kuudessa minuutissa.
The crew abandoned ship in three lifeboats within 15 minutes.
Vainajia on myös lähetetty veneissä vesille, esimerkiksi Vienanjokeen.
Forbidding trade to be carried in foreign ships, as per, for example, the Navigation Acts.
Aluksen piti osallistua Oolannin sotaan, mutta sitä ei koskaan lähetetty Itämerelle.
It is named for the Bounty, although the ship never saw Norfolk Island.
Erityisen huomion kohteina ovat Venuksen ylikulut, Venukseen lähetetyt avaruusluotaimet sekä Venuksen inspiroima scifi.
Based at Monemvasia, Genoese-crewed galleys preyed upon Venetian shipping.
Se oli yksi ensimmäisistä toiseen maailmansotaan lähetetyistä täysin värvätyistä koostuneista divisioonista.
They were among the first specialized underway replenishment ships built after the Second World War.
Alus suojasi Kotilaivastosta lähetettyä osastoa Gibraltarille, minkä tehtävänä oli osallistua Sisilian maihinnousuun.
She sailed for Gibraltar as part of an escort for capital ships of the Home Fleet that were also assigned to cover the landings.
Laiva ei ollut tullut, koska jäät olivat sinä kesänä esteenä, ja kolme laivasta lähetettyä sanansaattajaa ei päässyt perille.
The river quickly froze over in mid-November, and the ship carrying their provisions could not reach them.
Icarus II -avaruusalus on lähetetty uudelleensytyttämään Aurinko, kun ensimmäinen yritys Icarus I epäonnistui tuntemattomasta syystä seitsemän vuotta aiemmin. artikkelia.
As they slingshot past Mercury, Icarus II discovers the distress beacon of Icarus I, the first ship to attempt a similar mission, which disappeared seven years earlier.
Kesäkuun lopulla alus oli valmiina siirrettäväksi Liguriaan viimeisteltäväksi ja Triesten miehistö oli lähetetty Ranskaan vastaanottamaan alusta.
By the end of June 1943, FR.11 was ready to be moved from Toulon to Liguria for the last repairs, and a crew from the sunken Italian cruiser Trieste was sent to Toulon in order to manage the ship.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test