Translation for "lähestytty" to english

Lähestytty

verb

• approach
• draw near
• near
• come near
• draw close
• advance towards
• advance on
• move in

Translation examples

approach verb

Turvallisuutta on väitöskirjassa lähestytty useasta näkökulmasta.
The dissertation approaches the safety issue from several viewpoints.

Kun naturalke vitamiineja ei lähestytty - näitä allergioita alkoi.
When on naturalku were vitamins are not approached - with them the allergy began.

Perinteisesti mobiliteettia on lähestytty tietohallinnon näkökulmasta - lähestymistapa on ollut hyvinkin tekninen.
Traditionally mobility has been approached from the ICT m

romanttinen näkemys elämästä "siellä" ja asia on lähestytty oikein... Vuonna
romantic view of life "out there" and the matter is approached correctly... In

JYYtä on lähestytty asian tiimoilta ja koimme kommentin julkaisemisen tärkeäksi.
JYY has been approached on the subject matter and we felt it important to issue a comment.

Aliens nauttia juoni, sinun on lähestytty, että mysteeri jota kutsumme maapallon ulkopuolista elämää.
Aliens enjoying the storyline, you'll be approached to that mystery which we call extraterrestrial intelligence.

Jos näin tapahtuu, niin eräs tutkimuksen kriteeri on mielestäni saavutettu tai sitä on ainakin lähestytty.
If this happens, one of my research criteria have been fulfilled, or at least approached.

Luettelon kiellettyjen ruokien vaihtelee muodossa gastriitti ja sen vaikeusasteen, joten on lähestytty erikseen.
The list of prohibited products varies depending on the form of gastritis and the degree of its severity, so you need to approach individually.

Sellun valmistusta on lähestytty useista näkökulmista, mukaan lukien valmistusprosessit, automaatio, raaka-aineet, tuotteet ja ominaisuudet, turvallisuus, ympäristö, käynnissäpito, energiatehokkuus ja talous.
Pulp manufacturing is approached from different perspectives, including manufacturing proce

Kiasmassa on viiden vuoden aikana järjestetty kymmeniä keskustelutilaisuuksia ja luentoja, joissa nykytaidetta on lähestytty eri näkökulmista.
Kiasma has over the past five years arranged dozens of discussion events and talks in which contemporary art has been approached from a variety of angles.