Translation for "lähekkäin" to english

Lähekkäin

adverb

• close together

Translation examples

close together adverb

Hetken aikaa heidän päänsä olivat lähekkäin yhdessä.
For an instant their heads were close together.

Pidä Apple Watch ja iPhone lähekkäin, kun poistat la
Keep your Apple Watch and iPhone close together as you unpair them.

Ne ovat lähekkäin, 3-6 yhteen ja ne ovat erittäin tehokkaita.
They are close together 3-6 together and are very effective.

Kalterit sallivat niiden olla lähekkäin, mutta samalla ne suojaavat.
The bars allow them to be close together but provide protection at the same time.

Ei muualta maailmasta voit löytää kaksi maailmanperintökohteet kaupunkia niin lähekkäin.
Nowhere else on Earth can you find two World Heritage cities so close together.

Vaikka pariskunnan välillä on fyysistä etäisyyttä, sommitelmallisesti taiteilija on sijoittanut henkilöt lähekkäin.
Although there is physical distance between the couple, the artist has arranged things so that they are close together.

Waterloo Streetillä on lähekkäin juutalainen, katolinen, buddhalainen ja hindulainen kirkko tai temppeli.
Along Waterloo Street, you will find a Jewish, Catholic, Buddhist, and Hindu place of service all situated close together.

Yhdistäminen Android Beamiin Käynnistä Android Beam ja pidä kahta puhelinta lähekkäin jakaaksesi sovelluksia tai tiedostoja.
Turn on Android Beam and hold two phones close together to share apps or files.

Malmigeologisesti tilanne oli tutkijoille mielenkiintoinen, sillä uraani ja kulta esiintyvät harvoin näin lähekkäin.
The situation was interesting for researchers from an ore geology point of view because uranium and gold rarely occur so close together.

Desinfiointiaine Käsien desinfiointiaine voi parantaa työntekijöiden hygieniaa ja hyvinvointia avotoimistoissa, joissa ihmiset istuvat lähekkäin.
In offices with open landscapes, where people sit close together, a hand sanitizer can improve the employee’s hygiene and well-being.

Tämän vuoksi kromosomissa lähekkäin olevat geenit eivät aina sekoitu kauas toisistaan; geenit jotka ovat lähekkäin usein periytyvät yhdessä, koska juosteen katketessa ne jäävät todennäköisesti sen samaan osaan.
As a result, genes close together on a chromosome may not always be shuffled away from each other and genes that are close together tend to be inherited together, a phenomenon known as linkage.

Sokkohailajeilla on kaksi selkäevää, jotka sijaitsevat lähekkäin ja lähellä lyhyttä pyrstöä.
They have two dorsal fins, placed close together on the back, and a relatively short tail.

Hänen kuvaamansa asento ja jalkatyö ovat tyyliltään pystyjä, kasvot ovat suoraan ja jalkaterät ovat lähekkäin samalla tavalla kuin nykyaikaisessa kendon jalkatyössä, mutta toisin kuin eräät seuraavan sukupolven kirjoittajat 1600-luvulla esittivät.
The illustrated posture and footwork style is erect, front facing, with feet close together; similar to modern Kendo footwork but unlike that advocated by some 17th-century authors of the subsequent generation.