Translation for "lähdetyökirjaan" to english

Lähdetyökirjaan

• the source workbook
• to the source workbook

Translation examples

the source workbook

Voit myös helposti muuttaa ulkoisen viittauksen lähdetyökirja.
You can also easily change the source workbook in an external reference.

Kohdetyökirja voit helposti avata ulkoisen viittauksen lähdetyökirja.
From a destination workbook, you can easily open the source workbook of an external reference.

Jos lähdetyökirja ei ole avoinna, EPÄSUORA palauttaa #VIITTAUS!-virhearvon.
If the source workbook is not open, INDIRECT returns the #REF! error value.

Valitse Muokkaa linkkejä -valintaikkunassa lähdetyökirja, jonka haluat vaihtaa.
In the Edit Links dialog box, click the source workbook that you want to change.

Valitse Muokkaa linkkejä -valintaikkunassa lähdetyökirja, jonka haluat avata.
In the Edit Links dialog box, click the source workbook that you want to open.

Ulkoinen viittaus (eli linkki) on viittaus lähdetyökirjan solualueeseen.
The external reference (or link) is a reference to a cell range in the source workbook.

Kun sekä lähdetyökirja että kohdetyökirja sijaitsevat samassa tietokoneessa, linkit päivittyvät automaattisesti.
When the source workbook and the destination workbook are open on the same computer, links are updated automatically.

Esimerkiksi lähdetyökirja on siirretty, ja sinun on päivitettävä ulkoisen viittauksen muuttuvat.
For example, the source workbook may have been moved and you need to update the external reference to reflect the change.