Translation examples
Tietovaraston tiedot kerätään useasta operatiivisesta lähdejärjestelmästä.
The data in the data warehouse are collected from several operational source systems.
Mitä Data Platform -toteutukset voivat sisältää? Integraation lähdejärjestelmistä
What features are available for Data Platform solutions? Integration from source systems
VR Groupilla on lukuisia lähdejärjestelmiä, mikä tarkoittaa runsasta määrää dataa.
VR Group has several source systems, which means a large quantity of data.
Varmistuksien kustannukset vaihtelevat varmennettavan datan määrän, lähdejärjestelmän ja varmennustavan mukaan.
The cost of backups varies depending on the amount of data, the source system, and the authentication method.
Keskitettyyn asiakastietovarastoon on kytketty useita kymmeniä lähdejärjestelmiä, mikä asettaa kovia vaatimuksia asiantuntijoille järjestelmän kehityksessä ja ylläpidossa.
Dozens of source systems are connected to the centralized customer information storage, which applies great demands for experts in system development and maintenance.
Projekti toteutettiin tietohallinto-organisaation kanssa. Rakensimme tietovarastoratkaisun MS SQL 2012 päälle, joka kerää tiedot lähdejärjestelmistä kuukausittaista raportointia varten.
We built a data warehouse solution on top of MS SQL 2012, which collects information from source systems for monthly reporting.
Se toteutettiin Microsoftin SQL Server -teknologialla ja Data Vault -ratkaisulla, joka mahdollistaa laajemman tietomäärän vastaanottamisen lähdejärjestelmistä sekä paremman skaalautumisen.
It was implemented with Microsoft SQL Server technology and the Data Vault solution, which enables better scalability and receiving more extensive amounts of data from source systems.
Palvelutasojen hallinta ja sen mukainen raportointi perustuu Elisan eri operatiivisten lähdejärjestelmien tietoihin ja CA Business Service Insight -järjestelmän käyttöön.
Service level management and reporting are based on data gathered from Elisa’s various operative source systems, and on the CA Business Service Insight monitoring and reporting system.
Kun olet päättänyt, mihin yksikköön kustannusobjektin dimensio viittaa, on annettava yksittäisen dimension arvot tai tuotava ne toisista lähdejärjestelmistä kustannuslaskentaan.
After you’ve decided which entity the cost object dimension should refer to, you must specify the individual dimension values or import them into Cost accounting from other source systems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test