Translation for "lyöntiin" to english

Lyöntiin

noun

• beat
• shot
• stroke
• hit
• pulsation
• blow
• knock
• drive
• chop
• dint
• cut
• flap

Translation examples

beat noun

Kolibrien sydämensyke saattaa olla 500 lyöntiä minuutissa.
The pulse rate is 50 beats per minute.

Yleensä kuitenkin oireita ilmenee vasta sykkeellä alle 50 lyöntiä minuutissa.
The target heart rate is less than 65 beats per minute.

Kammioperäisessä tykytyksessä sydämen rytmi on tyypillisesti välillä 100–200 lyöntiä minuutissa.
At rest, heart rate is between 60 and 100 beats per minute.

Bradykardiaksi määritellään tila, jossa leposyke alittaa 60 lyöntiä minuutissa.
In humans, bradycardia is generally defined to be a rate of under 60 beats per minute.

Kappale on tasatempoinen kohtuullisella tempolla: tempo on 96 lyöntiä minuutissa.
It is set in common time and has a moderate tempo of 96 beats per minute.

"Wrecking Ball" on pop-balladi, jonka tempo on 60 lyöntiä minuutissa.
"Wide Awake" is a midtempo dance-pop ballad, having a tempo of 80 beats per minute.

Kappaleen tahtilaji on kohtuullinen rock tempo: Tempo on 108 lyöntiä minuutissa.
The song is set in common time and has moderate rock tempo of 108 beats per minute.

Kappaleessa on yleisesti ottaen tavallinen tahtilaji kohtuullisen nopeatempoisella menolla: Tempo on 150 lyöntiä minuutissa.
It is set in common time with a moderately fast tempo of 150 beats per minute.

Sinusbradykardia Sinusbradykardia on sinussolmukkeesta lähtöisin oleva hidas rytmi, jonka taajuus on alle 60 lyöntiä minuutissa.
The ECG can detect sinus bradycardia, a resting heart rate of fewer than 60 beats per minute.

shot noun

Clear on lyönti, joka lähtee yleensä omasta takakentästä korkeana kohti vastustajan takakenttää.
It is a shot that is intentionally aimed away from the net to an open teammate's stick.

stroke noun

Congarummuilla on viisi peruslyöntiä: Avoin lyönti: (open tone) soitetaan lyömällä neljällä sormella lähelle rumpukalvon reuna-aluetta.
There are five basic strokes: Open tone is played with the four fingers near the rim of the head, producing a clear resonant tone with a distinct pitch.

hit noun

Lyönti toi Tahkolle jaksovoiton.
At that point the bit hit a crevice.

Luuviitonen Nyrkkirauta Käsi Lyönti Nyrkkeily
"De Villiers injury blow hits Boks".

GameTrailers antoi Wii-versiolle arvosanaksi 5.2 kritisoiden lyönti- ja väistöliikeohjaimia.
GameTrailers also gave the Wii game a 5.2, criticizing the hit and miss motion controls.

Mikäli lyönti lyödään kyydillä tai toisen pallon kautta lyönnistä saa 6 pistettä.
If the scorer hits a target number with a double or a single bullseye, the scorer gets 2 points.

Mikäli lyönti on hyökkäävä ja se onnistuu, hän ja toinen lyöjä (nonstriker) juoksevat vastakkaisille hiloille, mistä seuraa yksi juoksu (run).
If one shooter hits, then the next shooter(s) who miss are out of the competition.

Baseballissa grand slam tarkoittaa lyöntiä, jolla lyöjä saavuttaa kunniajuoksun (homerun) tilanteessa, jossa kaikilla pesillä on juoksijat (bases loaded), jolloin juoksuja syntyy kerralla neljä kappaletta.
In baseball, a grand slam is a home run hit with all three bases occupied by baserunners ("bases loaded"), thereby scoring four runs—the most possible in one play.

cut noun

Tekninen tasatulos (TD) on nyrkkeilyssä käytettävä termi ottelusta joka lopetetaan ennenaikaisesti ottelijan ollessa ottelukyvytön esimerkiksi haavojen tai vyön alle suuntautuneiden lyöntien vuoksi.
A technical draw is a term used in boxing when a fight has to be stopped because a fighter is unable to continue from an accidental injury (usually cuts) or foul.