Translation for "lyödäksi" to english

Lyödäksi

• to beat

Translation examples

to beat

yrittää lyödä Ennätys.
Try to beat your Highscore.

Yritä lyödä tietokone.
Try to beat the computer.

Hän yritti lyödä Roberto alusta alkaen.
He tried to beat Roberto from the start.

En ole mitenkään kertoa lyödä häntä.
I do not at all tell you to beat him.

Sen vuoksi minä aion lyödä sinut ällikällä!
So I'm going to beat you to the punch!

Taistelen häntä vastaan, koetan lyödä tai tappaa hänet.
I try to beat, kill or fight them.

Muut ihmiset eivät välttämättä halua lyödä meitä.
It is not that other people want to beat us.

Aikaisemmin oli tavallista lyödä lapsia kasvatusmielessä.
In the past, it was common to beat children for disciplinary purposes.

Sinun pitää lyödä jakaja voittaaksesi live blackjackissa.
To win at live blackjack you have to beat the dealer.

käyttö purojen nestettä lyödä vastustajan pong-peli
use streams of liquid to beat your opponent in pong game

Oli epätodennäköistä, että roomalaiset olisivat voineet lyödä heidät.
But it was impossible to beat the bankers.

Feidippides astuu paikalle ja väittelee isänsä kanssa siitä, että jos isällä on oikeus lyödä poikaansa, on pojallakin oikeus lyödä isäänsä.
Pheidippides emerges coolly and insolently debates with his father a father's right to beat his son and a son's right to beat his father.

Jos protagonisti säästää Namatamen, Nanakon sydän alkaa jälleen lyödä.
The clouds then subside, and Julia's heart begins to beat again.

Paikalle saapuukin lisää ei-toivottuja tulijoita, kuten nuorukainen, joka on innoissaan liittymään kaupunkiin, koska siellä hän saisi vihdoinkin lyödä isäänsä.
One is a rebellious youth who exults in the notion that here at last he has permission to beat up his father.

Hän alkoi keskittämään joukkoja Balkanille ja erityisesti Tonavalle pyrkimyksenään lyödä Itävalta irti sodasta, jotta se voisi jatkossa keskittyä Venäjän vastaisiin operaatioihin.
He concentrated his army and struck at the Austrians in an attempt to beat them before they too concentrated their forces again.

Phil kertoo myös, että hänen isänsä tapasi lyödä häntä, varsinkin, kun hän epäili, että Phil olisi houkutellut siskoaan tai serkkuaan, vaikkei ollutkaan.
He also reveals that his father used to beat him, especially when he suspected that Phil was attracted to his own sister or cousin, even though he wasn't.

Toukokuussa 1987 edellisenä vuonna Serbian kommunistipuolueen johtajaksi noussut Slobodan Milošević julisti toukokuussa Kosovo Poljessa pidetyssä joukkokokouksessa, että Kosovon serbejä ei saa kukaan lyödä.
Slobodan Milošević leader of the League of Communists of Serbia since May 1986, became the champion of the Serbian Nationalists when on 24 Apr 1987 he visited Kosovo Polje and, after local Serbs had clashed with the Police declared, 'No one has the right to beat you'.

Hän oli sarjansa ensimmäinen afroamerikkalainen maailmanmestari, mikä herätti vastustusta erityisesti Yhdysvalloissa, jossa yritettiin vuosien ajan löytää ”suurta valkoista toivoa” (The Great White Hope), joka olisi voinut lyödä Johnsonin.
He is perhaps most famous for being America's "Great White Hope", since the nation expected him to come out of his retirement to beat the African-American boxer Jack Johnson, who was at the time the Heavyweight Champion.