Translation for "lykkäämiselle" to english

Lykkäämiselle

• postponement

Translation examples

postponement

Päätös sisäpiiritiedon julkistamisen lykkäämisestä sekä lykkäämisen edellytykset dokumentoidaan ja säilytetään pysyvästi.
The decision to postpone disclosure of inside information and the conditions for postponement are documented and maintained permanently.

Lue lisää rekisteröinnin lykkäämisestä.
Read more about postponement of registration.

Lykkäämisestä päättää vankilan johtaja.
The postponement is decided by the prison director.

Ylennyksen lykkäämisestä aiheutuu päivittäisiä menetyksiä
Postponing the promotion you experience daily losses

Höyrylaivat on piirre lykkäämisestä valmistelua.
The steamers have a feature as the postponement of preparation.

välttämään valtiontukien käyttämistä olennaisten rakennemuutosten lykkäämiseen.
avoiding the use of state aid to postpone essential restructuring.

Lykkäämisestä annetaan tarvittava aika kehittää tarvittavat tiedot.
Postponement is given the time required to develop the necessary knowledge.

Päätöksen lykkääminen ei johda käynnissä olevan keskustelun lykkäämiseen.
Postponement of the ruling shall not entail the adjournment of the debate.

Toisaalta osittainen vanhuuseläke tarjoaa myös mahdollisuuksia eläkkeen lykkäämiseen.
On the other hand, you can also postpone your retirement on a full pension.

Samaan aikaan taiteilija kärsi vakavasta alkoholiongelmasta, mikä muun muassa johti tulevan levyn nauhoitusten lykkäämiseen useaan otteeseen.
Ulf wrestled with severe alcohol problems during this time, which among other things, led to the postponing of his upcoming album several times.

Vuonna 1964 hänelle tehtiin hätätilassa umpilisäkkeen poisto, joka johti hänen suunniteltujen Australian, Uuden-Seelannin ja Fidžin kiertueidensa lykkäämiseen vuoteen 1966.
In February 1964, Elizabeth had an emergency appendectomy, which led to the postponement of a planned tour of Australia, New Zealand and Fiji until 1966.