Translation for "lyhytaikaisesti" to english
Translation examples
Paista lyhytaikaisesti, sekoita nopeasti ja nauti upeasta illasta 30 minuutissa.
Roast for a short time, mix quickly and enjoy a fantastic evening in 30 minutes.
Lisäksi on olemassa tariffeja henkilöille, jotka oleskelevat Saksassa lyhytaikaisesti Work
There are also rates for persons who are in Germany for a short time as part of a Work
Tämä koskee myös itsehoitovalmisteita sekä lyhytaikaisesti käytettäviä lääkkeitä, kuten kuume- ja särkylääkkeitä.
This also applies to over-the-counter drugs and drugs that are used for a short time, such as drugs taken to alleviate fever or pain.
Mekaniikassa iskulla tarkoitetaan kovaa voimaa tai iskua, joka ilmenee lyhytaikaisesti silloin kun kaksi tai useampi kappale törmää toisiinsa.
In mechanics, an impact is a high force or shock applied over a short time period when two or more bodies collide.
Eduskunta oli juuri ehtinyt aloittamaan keskustelun lyhytaikaisen valtionlainan ottamisesta, kun puhemies totesi ”Keskeytetään asian käsittely vähäksi aikaa.
Parliament had just begun to debate the issue of taking out a short-term government loan when the Speaker stated “Debate on the issue is interrupted for a short time.
Liikeneuvotteluissa ja erilaisissa tapahtumissa käyminen on sallittua, kuin myös kongresseihin osallistuminen, mutta työnteko edes lyhytaikaisesti ei ole (pois lukien muutama harva poikkeus).
Taking part in negotiations and events is permitted, as is attending conventions, but working even for a short time is not (excluding a few rare exceptions).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test