Translation examples
four.take tarkastella saavuttaa lomapaikka sisällä lyhimmän...
four.take a look at to achieve the vacation spot within the shortest...
Ympäristöystävällinen vaihtoehto Keski-Eurooppaan lyhimmän merimatkan ansiosta.
An environmentally friendly option thanks to the shortest route to Central Europe.
Asiakkaat voivat valita lyhimmän toimitusajan, matkustusajan tai ajomatkan.
Customers can choose the shortest delivery time, drive time, or distance.
Hän etsisi joko siskonsa tai lyhimmän tien ulos.
He would either find his sister or the shortest way out.
Miten löydän lyhimmän reitin määränpäähän julkisilla kulkuvälineillä?
How can I find the shortest route to my destination using public transport?
Voit tulla ja ostaa vapaasti lyhimmän arvoa . Related Products
You may come and purchase freely using the shortest value.
Saat pallo reikään sisällä lyhimmän polun ja kellonaika.
Get your ball in the hole within the shortest path and time.
Lyhimmän reitin määränpäähän voi tarkastaa reittioppaasta. Piilota vastaus
A Journey Planner is available for finding the shortest route to your destination.
Yhteydenotto Tarjoamme markkinoiden lyhimmät toimitusajat, ja olemme siitä ylpeitä.
Contact We offer the shortest lead times on the market and we are proud of it.
Uudenlaisia käsittelylaitteita käyttäen voimme lyhimmissä määräajoissa taivuttaa, leikata tai maalata te
We can bend, cut or paint your products in the shortest time possible.
Tietokoneharrastajat pyrkivät silloin tällöin huvikseen luomaan lyhimmän mahdollisen quinen millä tahansa ohjelmointikielellä.
For amusement, programmers sometimes attempt to develop the shortest possible quine in any given programming language.
Ottelu ehti kestää vain 2 minuuttia 40 sekuntia, mikä teki siitä lyhimmän siihen mennessä käydyn nyrkkeilyn maailmanmestaruusottelun.
The two-hour, 28-minute game was the shortest World Series contest since Game 4 in 1992.
Samaan aikaan se oli myös yksi maailman lyhimmistä metrolinjoista pituuden ollessa vain 5,9 kilometriä.
At the time it was also one of the shortest metro lines in the world with a length of only 5.9 km (3.7 mi).
Vuorovesivoimat vaikuttavat kuuhun niin, ettei se ole täysin pallomainen; sen pisimmän ja lyhimmän akselin ero on noin 10 %.
Due to the tidal forces acting on it, Mimas is noticeably prolate; its longest axis is about 10% longer than the shortest.
Bingham toimi Connecticutin kuvernöörinä vain yhden päivän, lyhimmän ajan kuin kukaan muu Connecticutin kuvernööri, sillä hänet valittiin itsemurhan johdosta vapautuneelle senaattorin paikalle minkä hän otti vastaan.
Now both Governor-elect and Senator-elect, Bingham served as Governor for one day, the shortest term of any Connecticut Governor.
Saatuaan Pritzker-palkinnon vuonna 1988 hän piti tilaisuuden historian lyhimmän kiitospuheen: "Vuonna 1928 aloitin opintoni MIT:n arkkitehtiosastolla ja aloitin matkani arkkitehtuuriin.
Upon receiving the Pritzker Prize in 1988, for which he nominated himself, he gave the shortest speech of any winner in the award's history, stating: In 1928, I entered the MIT School of Architecture and started my architectural trip.
Chandra Bahadur Dangi (30. marraskuuta 1939, Nepal – 3. syyskuuta 2015, Yhdysvallat) (nepaliksi चन्द्रबहादुर डाँगी, kuuntele (ohje)) oli nepalilainen mies, joka todettiin maailman lyhimmäksi mieheksi helmikuussa 2012 suoritetussa mittauksessa.
Chandra Bahadur Dangi (30 November 1939 – 3 September 2015) (Nepali: चन्द्रबहादुर डाँगी, listen (help·info)) was the shortest man in recorded history for whom there is irrefutable evidence, measuring 54.6 cm (1 ft 9 1⁄2 in).
Ongelma voidaan kuvata kansantajuisesti seuraavasti: jos kauppamatkustaja tietää kaupunkien keskinäiset etäisyydet, miten hän voi laskea itselleen nopeimman (lyhimmän, halvimman) kulkureitin, jossa palataan lopussa lähtökaupunkiin ja käydään kaikkien muiden kaupunkien kautta tasan kerran?
One of the most famous examples is the travelling salesman problem: "Given a list of cities and the distances between each pair of cities, find the shortest possible route that visits each city exactly once and returns to the origin city."
Sijaitsemme Tallinnan vanhan kaupungin lyhimmällä kadulla ja pienimmässä talossa, joka on rakennettu Pyhän Hengen kirkon yhteyteen.
You will find us in the smallest building in the shortest street in the Old Town of Tallinn – right next to the Church of the Holy Spirit.
Jos vastaat kaikkiin kysymyksiin oikein, olet mukana viikottaisessa arvonnassa. Arvonnassa kuka tahansa lyhimmässä ajassa kaikkiin kysymyksiin oikein vastannut voittaa palkinnon. Lotto24.fi
If you answer all the questions correctly, you will be in the weekly draw where whoever correctly answered all the questions in the shortest time will win a prize. Lotto24.co.uk
Ellemme tätä tee, toverit, niin me emme suoriudu perustehtävistämme, sillä saada omasta joukosta, omasta keskuudestamme esiin kaikki tarpeelliset ammattimiehet mitä lyhimmän aja
If, comrades, we do not accomplish this, we shall not deal successfully with our principal problems; for it would be absolutely impossible for us to bring forth from our masses, in the shortest possible time, all the necessary experts, and throw aside all that was accumulated in the past.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test