Translation for "luumupuusta" to english

Luumupuusta

noun

• plum

Translation examples

plum noun

Vanha luumupuu edustaa buddhan opetuksen kaikenkattavaa olemusta.
An old plum tree is a representation of the all-encompassing nature of buddhadharma.

Tarkoin valikoidut nuppulehdet on käsin sidottu luumupuun kukan muoto... Ostoskoriin
Precisely chosen blossom leaves tied by hand into the form of a plum t...

Ja luumuihmiset, jotka vihdoinkin halusivat taas huolehtia luumupuistaan ja tehdä hilloa, olivat yhtä mieltä hänen kanssaan.
And the Plum people, who finally wanted to start taking care of the plum trees and make pies again agreed with her.

Taimitarha, joka tarjoaa kaikenlaisia kasveja, puita, oliivipuita (erikoistunut Arbequinan oliivipuihin), mantelipuita, omenapuita, päärynäpuita ja luumupuita.
Nursery for all types of plants, trees, olive trees (Arbequina olive tree specialist), almond trees, apple trees, pear trees, plum trees.

Kansan legendojen mukaan hänen äitinsä tuli raskaaksi katsoessaan putoavaa tähteä, hän pysyi kohdussa 62 vuoden ajan ja syntyi kun hänen äitinsä nojasi luumupuuta vasten.
He remained in her womb for 62 years while his mother was leaning against a plum tree.

Videoteos on ensimmäinen osa sarjaa, joka ammentaa zen-mestari Dogen Zenjin (1200–1253) runollisesta kirjoituksesta “Baika” (Luumupuun kukkia).
This video is the first part of a series inspired by a poetic text called “Baika” (Plum blossoms) by a Zen master Dogen Zenji (1200–1253).

Alueen puusto muodostuu tyypillisistä suomalaista pihapuista kuten pihapihlaja, rauduskoivu ja metsämänty sekä keväisin upeasti kukkivista hedelmäpuista, kuten kirsikka-, omena-, päärynä- ja luumupuut.
The trees in the area are typical Finnish trees, such as rowans, silver birches and pines, as well as fruit trees that flower in the spring, like cherry, apple, pear and plum trees.

Keatsiä sen laulu rauhoitti ja tuotti hänelle jatkuvaa iloa, ja eräänä aamuna hän vei tuolinsa aamiaispöydästä luumupuun alla olevalle nurmikolle, missä hän istui pari kolme tuntia.
Keats felt a tranquil and continual joy in her song; and one morning he took his chair from the breakfast-table to the grass-plot under a plum-tree, where he sat for two or three hours.

Kun Lincolnia kuljettanut juna pääsi keskustan ulkopuolelle, Pinkerton viestitti Philadelphia, Wilmington and Baltimore Railroad -yhtiölle ”luumupuun toimittaneen pähkinät turvallisesti perille” (engl.
Once Lincoln's rail carriage had safely passed through Baltimore, Pinkerton sent a one-line telegram to the president of the Philadelphia, Wilmington and Baltimore Railroad: "Plums delivered nuts safely."