Translation for "lupaviranomaiselle" to english

Lupaviranomaiselle

• the licensing authority
• to the licensing authority

Translation examples

the licensing authority

Yritys asioi sähköisen järjestelmän välityksellä yhden viranomaisen kanssa riippumatta sijainnista, tarvittavien lupien lukumääristä ja eri lupaviranomaisista.
A business can approach a single authority through an electronic system, regardless of its location, the number of required permits and the licensing authorities.

Uuden lain mukaan molemmissa tapauksissa auton reitin pitää palvella vakituista tai kausiasutusta ja sen pitää olla lupaviranomaisen vahvistama.
The Act lays down that, in both cases, the mobile store route shall serve both permanent and seasonal residents as well as be approved by the license authority.

4. mom. Säteilyturvakeskuksen on ydinlaitoslupia koskevissa lausunnoissaan annettava lupaviranomaiselle erityinen selvitys 35 §:ssä ja tämän pykälän 1 momentissa mainituista asiakirjoista.
The opinions on nuclear facility licences given by STUK to the licensing authority must include a review of the documents mentioned in section 35 and in subsection 1 of this section.

Korkein oikeus katsoi, että alkoholilainsäädäntöön perustuva vähittäismyyntimonopoli ja eräitä alkoholijuomia koskeva vähittäismyyntilupajärjestelmä, joka edellytti muun muassa lupaviranomaisen hyväksymää myyntipaikkaa, eivät olleet ristiriidassa unionin oikeuden kanssa.
The Supreme Court held that Finland’s retail alcohol monopoly, which was based on the legislation on alcohol, and the retail licensing system for certain alcoholic beverages, which required inter alia sales premises approved by the licensing authority, were not in conflict with European Un

Uutta veturia on odotettu kovasti sekä tavara- että matkustajaliikenteen käyttöön. Kiitokset tässä vaiheessa omalle ja Siemensin tiimille sekä lupaviranomaisena toimineelle Liikenteen turvallisuusvirasto Trafille hyvin sujuneesta yhteistyöstä, VR Groupin liikennejohtaja Petri Auno kommentoi.
At this stage, we would like to thank our own team, the team at Siemens and the Finnish Transport Safety Agency Trafi, which served as the licensing authority, for their excellent cooperation, says Petri Auno, Senior Vice President of Train Operations at VR Group.