Translation for "lupauksianne" to english

Lupauksianne

• your vows
• your promises

Translation examples

your vows

27. Kun rukoilet häntä, niin hän kuulee sinua, ja sinä saat täyttää lupauksesi.
27 You shall make your prayer to him, and he shall hear you, and you shall pay your vows.

Job 22:27. Kun rukoilet häntä, niin hän kuulee sinua, ja sinä saat täyttää lupauksesi.
Job 22:27 You shall make your prayer to him, and he shall hear you, and you shall pay your vows.

Kun olet vaihdettavien renkaat ja sanoi sinun lupauksesi, mikäs sen parempi tapa juhlia häihisi kuin jakaa nämä kauniit määrittämistasojen makeus kaikki vieraat?
After you've exchanged rings and said your vows, what better way to celebrate your wedding than sharing those beautiful tiers of sweetness with all your guests?

38 Ilman Herran sabbatia, ja ilman teidän lahjojanne ja ilman kaikkia lupauksianne, ja ilman kaikkia mielellisiä antimianne, joita teidän pitää antaman Herralle.
38 besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.

12:6 Ja siellä pitää teidän uhraaman polttouhrinne, ja muut uhrinne, ja kymmenyksenne, ja kättenne ylennysuhrin; ja lupauksenne, ja vapaaehtoiset uhrinne, niin myös esikoiset karjastanne ja lampaistanne.
12:6 and thither ye shall bring your burnt-offerings and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your voluntary-offerings, and the firstlings of your kine and of your sheep;

your promises

Muistakaa lupauksenne, eversti Gerard.
Remember your promise, Colonel Gerard.

Ja lupauksesi sinä olet täyttänyt,
And You have fulfilled Your promise,

Mikä on sinun lupauksesi Itämerelle?
What is your promise to the Baltic Sea?

Toteutatko hinta/laatu –lupauksesi kannattavasti?
Are you delivering your promise of price/quality profitably?

Vastuu tarkoittaa myös sitä, että pystyy pitämään lupauksensa.
Responsibility also means keeping your promises.

Älä koskaan valehtele ja pidä aina lupauksesi.
Never lie and always keep your promises.

5) Lunasta lupauksesi messujen jälkeen Tutustu tarkemmin
5) Keep your promises after the fair

Tutustu ehdotuksiimme ja tee oma lupauksesi Itämerelle.
Check our suggestions and make your promise to the Baltic Sea.

Me noudatamme lakeja ja säädöksiä ja pidämme lupauksemme.
We comply with laws and regulations and keep your promises.

On tärkeää pitää aina lupaukset ja sopimukset.
It is important to always keep your promises and adhere to agreements.