Translation for "lupakirja" to english

Lupakirja

noun

• license
• licence
• permit

Translation examples

license noun

Yksityislentäjän Lupakirja (PPL)
Private Pilot's License (PPL)

Kaupallinen lupakirja (h)
Commercial Pilot License (H)

Kaupallinen Lupakirja (CPL)
Commercial Pilot's License (CPL)

Lentoliikenteen Lupakirja ATPL ()
Air Transport Pilot License ATPL (A)

Yksityislentäjän lupakirjaa kurssi (PPL)
Private Pilot License Course (PPL)

Kaupallinen Lupakirja Kurssi (cpl)
Commercial Pilot License Training Course (CPL)

Lentoliikenteen Lupakirja ATPL (H)
Air Transport Pilot License ATPL(H)

Certificate Lentoliikenteen Lupakirja ATPL ()
Certificate Air Transport Pilot License ATPL (A)

Yksityislentäjän lupakirjaa Course (PPL)
Private Pilot License Course (PPL) Course Objective

EASA Integroitu Kaupallinen Lupakirja (helikopteri)
EASA Integrated Commercial Pilot License (Helicopter)

Hänellä on yksityislentäjän lupakirja.
He has a private pilot's license.

Dunbarilla on yksityislentäjän lupakirja.
Harmer also holds a CASA private pilots license.

Lupakirja on voimassa viisi vuotta.
The license is valid for five years.

Samalla hän suoritti liikennelentäjän ja navigaattorin lupakirjat.
He had also taken his phone and driver's license.

Meri-VHF-laitteen hallussapitoon ja käyttöön tulee olla hyväksytty lupakirja.
Commercial and shareware releases using PMODE/W required that a license be purchased.

Peruskoulutuksen jälkeen hän pestautui ilmavoimiin ja sai lentäjän lupakirjan.
There, he taught ground school for the Civilian Pilot Training Program and earned his pilot's license.

Alkavan syöksykierteen tunnistaminen ja oikaisu kuuluvat yksityislentäjän lupakirjan (PPL, private pilot's licence) koulutukseen.
The first step is acquiring the Private Pilot License (PPL), or Private Pilot Certificate.

Al-Shehhi suoritti kaupallisen lentäjän lupakirjan koulutusta Etelä-Floridassa yhdessä lennon 11 kaappaajan ja johtajan Mohammed Attan kanssa.
Shehhi obtained a commercial pilot's license while training in south Florida, along with Flight 11 hijacker and plot coordinator, Mohamed Atta.

Ross on lentänyt yli 21 lentokoneella, hänellä on yksityislentäjän lupakirja ja hän on lentänyt yli 3,900 tuntia, joista valtaosa sotilaskoneissa.
Ross has flown in 21 different types of aircraft, holds a private pilot's license, and has logged over 3,900 flying hours, the majority in military aircraft.

licence noun

Yksityinen lupakirja (PPL)
Private Pilot Licence (PPL)

Liikennelentäjän lupakirja (ATPL) on ammatillinen lupakirja ja on edullisin lentoyhti
Airline Transport Pilot Licence (ATPL) is a professional pilot licence and is most preferable by the airlines.

Kurssit Kaupallinen lupakirja (CPL)
Courses Commercial Pilot Licence (CPL)

Lupakirjan ja todistuksen saaminen
Obtaining a licence and a certificate

Näytä lisää Liikennelentäjän Lupakirja (ATPL)
Airline Transport Pilot Licence (ATPL)

Huoltohenkilöstön lupakirjan voimassaolon jatkuminen
Continued validity of the aircraft maintenance licence

Nouse lentoon ilman lentäjän lupakirjaa
Take off without a pilot's licence

Lupakirja on voimassa kymmenen vuotta.
The licence must be renewed every five years.

ohjaamomiehistön lupakirjoja: lentäjillä on oltava asianmukainen lupakirja
flight crew certification: requiring pilots to hold an appropriate licence and medical certificate and training organisations to hold appropriate certificates,

Purjelentäjän lupakirjan (engl. glider pilot’s licence, GPL) voi saada jo 16-vuotiaana.
She obtained her glider-pilot’s licence at the age of 16.

Valmistautuakseen avaruuslennolle Payette hankki itselleen ansiolentäjän lupakirjan ja vietti 120 tuntia tutkimusoperaattorina lyhytkestoisen painottomuuden tilan aiheuttavassa lentokoneessa.
In preparation for a space assignment, Payette obtained her commercial pilot licence and logged 120 hours as a research operator on reduced gravity aircraft.

permit noun

Muuten lähes kaikki lupakirjat vaativat todistusta vakuutuksesta (ks. Edellä).
By the way, almost all permits require proof of insurance (see above).

Yksityislentäjän lupakirja on voimassa viisi (5) vuotta, jonka jälkeen se voidaan uusia.
New and renewal permits are valid for five (5) years from the date of issuance.