Translation for "luottomuistio" to english

Luottomuistio

• credit memo

Translation examples

credit memo

Sitten on siirtoa laskussa ja palauttaa kuitin Luottomuistioon tarkoittaa periaatteessa sitä, että kun me esimerkiksi postitse suoraan laskun, joka meillä on myös lähetetty lähetys.
Then there’s shipment on invoice and return receipt on credit memo, which basically means that when we, for example, post directly in an invoice that we will also have a posted shipment.

Jos valituksen kohteena olevaa laskua ei ole vielä maksettu, Google huomioi luottomuistion summan kyseisessä laskussa, ja asiakkaan vastuulla on maksaa laskun erääntyvä nettosaldo.
If the disputed invoice has not yet been paid, Google will apply the credit memo amount to the disputed invoice and Customer will be responsible for paying the resulting net balance due on that invoice.

Jos osapuolten mukaan tietyt laskutuksen epäselvyydet johtuvat Googlesta, Google ei toimita korjattua laskua, vaan lähettää sen sijaan luottomuistion, jossa määritetään kyseisen laskun virheellinen summa.
If the parties determine that certain billing inaccuracies are attributable to Google, Google will not issue a corrected invoice, but will instead issue a credit memo specifying the incorrect amount in the affected invoice.