Translation examples
Jopa bolshevikeissammekin ilmenee luottamusta hallitukseen.
Even our Bolsheviks show confidence in the Government.
Tämä lisää kuluttajien luottamusta sisämarkkinoihin.
This means more consumer confidence in the internal market.
Värikäs ulkonäkö viestii luottamusta tulevaisuuteen
A colourful exterior that signals confidence in the future
Vauvan kehitys Miten tuoda luottamusta lapseen
Baby development How to instill confidence in the child
Yhteiset normit lisäävät luottamusta Euroopan oikeusalueeseen.
This will boost confidence in the EU’s area of justice.
Suurempi penis johtaa parempiin luottamusta makuuhuoneessa
A larger penis results in improved confidence in the bedroom
Reflektiivisyys on tärkeää yhteistoimintaa ja keskinäistä luottamusta vaativissa tehtävissä esimerkiksi itsetuntemuksen ja itseohjautuvuuden mahdollistajana.
Self-esteem, because improved looks and speech boost confidence in the ability to interact socially.
Transaktioanalyysin malleja avoimesta, tehokkaasta ja luottamusta rakentavasta ihmisen toiminnasta voidaan soveltaa organisaatioiden toimintaa kehittävässä työssä.
Standards for clear, robust and precisely understood processes help promote confidence in the results.
Vuoden 1988 Recruit-skandaali oli jo heikentänyt kansan luottamusta Japania 38 vuotta hallinneeseen liberaalidemokraattiseen puolueeseen.
The Recruit scandal of 1988 had already eroded public confidence in the Liberal Democratic Party (LDP), which had controlled the Japanese government for 38 years.
Vaalitapaa, jossa hukkaäänien osuus jää pieneksi, voidaan pitää toivottavana oikeudenmukaisuuden tavoittelemiseksi sekä siksi, etteivät äänestäjät kokisi joutuneensa syrjään hallinnosta tai menettäisi luottamustaan demokratiaan.
An electoral system which reduces the number of wasted votes can be considered desirable on grounds of fairness or on the more pragmatic basis that a voter who feels their vote has made no difference may feel detached from their government or lose confidence in the democratic process.
Lehden tarkoitus numeroon 22. lokakuuta 1995 asti: "Tämä lehti rakentaa luottamusta siihen Luojan lupaukseen, että rauhaisa ja turvallinen uusi maailma tulee ennen kuin se sukupolvi, joka näki vuoden 1914 tapahtumat, katoaa.".
Until its October 22, 1995 issue, Awake! similarly included the statement, "this magazine builds confidence in the Creator's promise of a peaceful and secure new world before the generation that saw the events of 1914 passes away."
Naiset tietävät ero todellista luottamusta ja vaikuttaa luottamusta.
Women know the difference between real confidence and affected confidence.
Itseluottamus on luottamusta omaan itseensä.
They will have pride in themselves, confidence in themselves.
Tämä oli omiaan heikentämään luottamusta FMLN-puolueeseen.
This further worsened the RPF's confidence in UNAMIR.
Lentäjä tarvitsee tasapainoa, luottamusta, ja voimaa keskivartalossa.
A Flyer needs balance, confidence, and core strength.
Pääministerin täytyy nauttia edustajainhuoneen luottamusta.
The Federal Government must enjoy the confidence of the Chamber of Representatives.
Kappaleen teema käsittelee uskoa, ja ihmisen luottamusta siihen.
Confidence means trust or faith in someone.
Hallituksen on nautittava Kreikan parlamentin luottamusta.
The Flemish Government must receive and keep the confidence of the Flemish Parliament.
Niiden paljastuminen heikensi kansan luottamusta hallitsijaansa.
This type of behavior further reduced the confidence of the people in his administration.
Florianus ei ollut saavuttanut joukkojensa täyttä luottamusta.
Venables never obtained the confidence either of his officers or his soldiers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test