Translation for "luottamuksensuojan" to english

Luottamuksensuojan

• protection of legitimate expectations

Translation examples

protection of legitimate expectations

c. Luottamuksensuojan ja yhdenvertaisuuden loukkaaminen
c. Infringement of the principles of protection of legitimate expectations and of equal treatment

Tällaisella tulkinnalla taataan oikeusvarmuuden ja luottamuksensuojan periaatteiden noudattaminen.
Such an interpretation ensures respect for the principles of legal certainty and the protection of legitimate expectations .

Kansallisten veroviranomaisten on yhteisessä arvonlisäverojärjestelmässä noudatettava luottamuksensuojan periaatetta.
In the framework of the common system of value added tax, national tax authorities are obliged to respect the principle of protection of legitimate expectations.

Kantaja vetoaa lisäksi luottamuksensuojan periaatteen ja saavutettujen oikeuksien säilymisen periaatteen loukkaamiseen.
The applicant also alleges violation of the principle of protection of legitimate expectations and the principle of protection of acquired rights.

Kantaja vetoaa lisäksi luottamuksensuojan periaatteen ja saavutettujen oikeuksien säilymisen periaatteen loukkaamisee
The applicant pleads, moreover, breach of the principle of the protection of legitimate expectations and of the principle of maintenance of rights acquired.

31 Tältä osin yhteisöjen tuomioistuimen vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan luottamuksensuojan ja oikeusvarmuuden periaatteet ovat osa yhteisön oikeusjärjestystä.
31 Under the settled case-law of the Court, the principles of protection of legitimate expectations and legal certainty form part of the Community legal order.

kuudes koskee luottamuksensuojan periaatteen loukkaamista ja "patere legem quam ipse fecisti" -säännön rikkomista seitsemäs koskee huolenpitovelvollisuuden laiminlyöntiä.
- sixth, infringement of the principle of protection of legitimate expectations, and of the rule 'Patere legem quam ipse fecisti' (obey the rules which you yourself have made);

Tällä päätöksellä loukataan myös vanhan ja uuden urakehyksen yhdenvertaisuutta koskevaa periaatetta sekä yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ja luottamuksensuojaa.
That decision also infringes the principle of equivalence between the old and new career structures and the principle of equal treatment and the protection of legitimate expectations.

Ensimmäinen osa koskee virheellisen oikeudellisen perusteen soveltamista vapauttamispyynnön arvioimisessa sekä suhteellisuusperiaatteen ja luottamuksensuojan periaatteen loukkaamista.
The first part alleges application of an incorrect legal standard in the assessment of the waiver request and breach of the principles of proportionality and the protection of legitimate expectations.