Translation for "luottamuksellisuusvelvoitteiden" to english

Luottamuksellisuusvelvoitteiden

• confidentiality obligations

Translation examples

confidentiality obligations

Luottamuksellisuusvelvoite on voimassa viisi (5) vuotta Alkamispäivämäärästä, kuitenkin vähintään kolme (3) vuotta edellä kuvatun tiedon paljastamisesta.
The confidentiality obligations are in force for five (5) years from the Effective Date, however, at least three (3) years from the disclosure of such information.

Komission alihankkijoita sitovat erityiset, tietojen käsittelyä komission puolesta koskevat sopimuslausekkeet sekä direktiivin 95/46/EY muokkaamisesta johtuvat luottamuksellisuusvelvoitteet.
The Commission’s contractors are bound by a specific contractual clause for any processing operations of your data on behalf of the Commission, and by the confidentiality obligations deriving from the transposition of Directive 95/46/CE

Jos sivuston asiaankuuluvat yksiköt on velvoitettava tarjoamaan palveluja liiketoiminnan tarpeiden vuoksi, sivustolla on myös tiukasti velvollisuus noudattaa luottamuksellisuusvelvoitteita ja ryhtyä tarvittaviin tarkastusmenettelyihin sen määrittämiseksi, että se tosiasiassa noudattaa.
If it is necessary to entrust the relevant units of this website to provide services due to business needs, this site will also strictly require that it abide by the confidentiality obligations, and take the necessary inspection procedures to determine that it will actually comply.

Ennen henkilötietojen luovuttamista kolmannelle osapuolelle pyrimme tarvittaessa siihen, että kolmas osapuoli sopimusperusteisesti ryhtyy riittäviin varotoimenpiteisiin sekä organisaatio- ja turvallisuustoimenpiteisiin suojatakseen tietoja ja että se noudattaa luottamuksellisuusvelvoitteitaan ja kaikkia sovellettavia lakeja.
Where appropriate, before disclosing Personal Data to a third party, we will endeavour to contractually require the third party to take adequate precautions as well as organisational and security measures to protect that data and to comply with its confidentiality obligations and all applicable law.

Se on oikeus saada Goodyearille antamasi henkilötiedot jäsennellyssä, yleisesti käytössä olevassa ja koneluettavassa muodossa ja pyytää tällaisten henkilötietojen siirtoa kolmannelle osapuolelle Goodyearin sitä estämättä ja sinua koskevien luottamuksellisuusvelvoitteiden mukaisesti.
This is the right to obtain the personal data you have provided to Goodyear in a structured, commonly used and machine-readable format and to request the transmission of such personal data to a third party, without hindrance from Goodyear and subject to your own confidentiality obligations.