Translation for "luottamuksella on" to english

Luottamuksella on

• confidence is
• trust is

Translation examples

trust is

Muistakaa missä teidän uskonne ja teidän luottamuksenne on.
Remember where your faith and your trust is.

Sinun luottamuksesi on yksi tärkeimmistä MoneyGramin voimavaroista.
At MoneyGram, your trust is one of our most important assets.

Luottamuksesi on meille tärkeää, ja olemme sitoutuneet suojaamaan henkilötietojasi ja yksityisyyttäsi.
Your trust is important to us and we are committed to protecting the privacy and security of your personal information.

Yritysten arvo perustuu asiakkaiden luottamukseen, ja juuri luottamuksesta on teknologisoituvassa ja digitalisoituvassa maailmassa kyse.
The value of companies is based on their customers’ trust, and trust is exactly what it’s about in this technologizing and digitilizing world.

Heidän luottamuksensa on meille tärkeää, joten suunnittelemme ja toteutamme palvelumme erittäin tiukkojen turvallisuusvaatimusten mukaisesti ympäristöä ajatellen.
Their trust is important to us, so our services are designed and delivered with the highest safety standards and with concern for the environment.

Koska luottamuksesi on meille hyvin tärkeä, luovutamme tai toimitamme sinun henkilötietojasi tai kyselytutkimuksiesi tietoja ulkopuolisille tahoille ainoastaan, kun jokin seuraavista kolmesta asiasta on tapahtunut, sovellettavaa lainsäädäntöä noudattaen: (a) olemme antaneet sinulle ilmoituksen, esimerkiksi tämän yksityisyydensuojakäytännön muodossa, (b) olemme saaneet sinulta nimenomaisen suostumuksen esimerkiksi valintaruudun valitsemisen muodossa tai (c) olemme tehneet tiedot tunnistamattomiksi tai koostaneet tiedot siten, ettei yksittäisiä henkilöitä tai muita kokonaisuuksia voida kohtuulliseksi katsottavin toimenpitein tunnistaa niistä.
Because that trust is very important to us, the only time we will disclose or share your personal information or survey data with a third party is when we have done one of three things, in accordance with applicable law: (a) given you notice, such as in this privacy policy; (b) obtained your express consent, such as through an opt-in checkbox; or (c) de-identified or aggregated the information so that individuals or other entities cannot reasonably be identified by it.

Tiedämme, että olet antanut meille luottamuksellisen tehtävän: omien tietojesi yksityisyyden suojaamisen. Koska luottamuksesi on meille hyvin tärkeä, luovutamme tai toimitamme sinun henkilötietojasi tai kyselytutkimuksiesi tietoja ulkopuolisille tahoille ainoastaan, kun jokin seuraavista kolmesta asiasta on tapahtunut, sovellettavaa lainsäädäntöä noudattaen: (a) olemme antaneet sinulle ilmoituksen, esimerkiksi tämän yksityisyydensuojakäytännön muodossa, (b) olemme saaneet sinulta nimenomaisen suostumuksen esimerkiksi valintaruudun valitsemisen muodossa tai (c) olemme tehneet tiedot tunnistamattomiksi tai koostaneet tiedot siten, ettei yksittäisiä henkilöitä tai muita kokonaisuuksia voida kohtuulliseksi katsottavin toimenpitein tunnistaa niistä.
We recognize that you have entrusted us with safeguarding the privacy of your information. Because that trust is very important to us, the only time we will disclose or share your personal information with a third party is when we have done one of three things, in accordance with applicable law: (a) given you notice, such as in this privacy policy; (b) obtained your express consent, such as through an opt-in checkbox; or (c) de-identified or aggregated the information so that individuals or other entities cannot reasonably be identified by it. Where required by law, we will obtain your express consent prior to disclosing or sharing any personal information.