Translation for "luotettiin" to english
Translation examples
Häneen luotettiin, häntä rakastettiin ja hän oli hyvin viisas.
He was trusted, loved, and very wise.
Digitaalisen yksityisyyden suojaaminen on keskeistä, jotta internetiin luotettaisiin.
Ensuring digital privacy is a key for building trust in the internet.
Artemille luotettiin uusi ohjaaja, mutta hyökkääjän tehokkuus jäi paljon haluttuun. Vuokra Rostov
Artem was trusted by a new mentor, but the effectiveness of the attacker left much to be desired.
Heidän ammattitaitoon luotettiin ja heidän toimintaansa pidettiin perusteltuna ja annettua ohjausta selkeänä ja riittävänä.
Their professional skills were trusted and their activities were considered justified and given guidance clear and sufficient.
Amerikka, kerran olit maa, johon luotettiin ja jota kunnoitettiin, mutta nyt olet pilkka kaikelle, mika on pyhaa.
America, you once were a nation that was trusted and respected but now you're a mockery of all that is Holy.
Kyseessä ovat suhteellisen hintavat kulkupelit, mutta ruotsalaiseen laatuun luotettiin menneisyydessä ja siihen voi luottaa myös tulevaisuudessa, kun on tarvetta osallistua vanhan tekniikan näyttelyihin pitkänkin matkan päässä.
These are expensive buses but they could be relied on in the past and can still be trusted in the future for taking longer journeys at vintage technology fairs.
4. Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 4 artiklan 3 kohdan mukaisen vilpittömän yhteistyön periaatteen mukaisesti EFVJ:n osapuolet tekevät luottamukseen ja täysimääräiseen keskinäiseen kunnioitukseen perustuvaa yhteistyötä erityisesti varmistaakseen, että ne toimittavat jatkuvasti toisilleen tarkoituksenmukaisia ja luotett
In accordance with the principle of sincere cooperation pursuant to Article 4(3) of the Treaty on European Union, the parties to the ESFS shall cooperate with trust and full mutual respect, in particular in ensuring the flow of appropriate and reliable information among them and from the Authority to the European Parliament, the Council and the Commission.”;
Nitti oli yksi Caponen ylimmistä luutnanteista, häneen luotettiin johtajantaitojensa ja bisnesälynsä johdosta.
Nitti was one of Capone's top lieutenants, trusted for his leadership skills and business acumen.
Erityisesti mainittiin hänen kykynsä saada miehet mukaansa ja hyökkäämään, mikä osoitti, että häneen luotettiin.
His killer was someone he knew and trusted, and allowed to approach him.
Koska tozamamiin luotettiin vähiten daimioista, heitä kohdeltiin varoen ja anteliaasti, vaikkakin pois suljettiin hallituksen tärkeimmistä viroista.
Because the tozama were least trusted of the daimyō, they were the most cautiously managed and generously treated, although they were excluded from central government positions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test